Что такое активный и пассивный залог в английском языке?

Освоение активного и пассивного залога имеет большое значение при изучении английского языка. Залоги довольно сложная тема, поэтому вызывает у многих людей, изучающих данный язык, большое количество трудностей. Но на самом деле всё не так страшно, как кажется на первый взгляд. Главное – приложить усилия и разобраться в данной теме.

Активный и пассивный залог

В чем отличие активного залога от пассивного?

Активный залог используется, когда подлежащее воспроизводит действие без посторонней помощи.

Предложение в активном залоге Перевод
He wrote this letter a day ago. (Past Simple) Он написал это письмо день назад.

Пассивный залог применяется, когда над подлежащим производится какое-либо действие. Кто или что именно совершил это действия неважно или неизвестно, главное – результат.

Предложение в пассивном залоге Перевод
This letter was written a day ago. (Past Simple) Это письмо было написано день назад.

Почти любой активный залог можно переиначить в пассивный и наоборот, например:

Активный залог Пассивный залог Перевод
She always tells us very interesting and funny stories. Very funny and interesting stories are always told by her. Очень весёлые и интересные истории всегда рассказываются ей.
I have made this table. This table has been made by me. Этот стол сделан мной.

Образование времен пассивного залога

Время пассивного залога определяется по тому же принципу, что и действительного.

Общая формула для образования пассивного залога:

Подлежащее (то, над чем совершено действие) + to be + глагол в третьей форме (или с окончанием -ed) + дополнение.

Таблица времен пассивного залога

Simple Tenses in the Passive Voice (простые времена в пассивном залоге)

Данная группа является первой, которую необходимо изучить, так как является самой лёгкой и часто употребляемой как в письменной речи, так и в устной.

Общая схема всех простых времён:

  Present Past Future
Simple am/ is/ are + глагол с окончанием –ed was/ were + глагол в третьей форме will + be + третья форма глагола
Примечание! Глагол AM с I is с he, she, it. ARE с you, they, we. Глагол WAS с единственным числом – he, she, it, I. WERE со множественным – you, they, we.

Present Simple Passive

Простое настоящее время пассивного залога используется, чтобы описать события, которые происходят постоянно.

 Утверждение (+):

Подлежащее am/ is/ are Глагол с окончанием –ed Дополнение

Примеры:

  • He is asked by many people. – Его спрашивают много людей.
  • Amazing sounds of piano are heard in the hall. – Прекрасные звуки пианино слышатся в холе.
  • I am waked up in the morning every day. – Меня будят каждый день к семь утра.
  • Many strange questions are usually asked by little children. – Большое количество странных вопросов обычно задаётся маленькими детьми.

 Отрицательная форма:

Существительное или местоимение Are/ am/ is + not Третья форма глагола Второстепенные члены

Примеры:

  • I am not invited to the Ann`s party. – Я не приглашён на вечеринку Энн.
  • His advice is not (isn`t) listen to carefully. – К его советам не прислушиваются внимательно.
  • Children are not (aren`t) look dirty. – Дети не выглядят грязными.
  • The piano Is not (isn`t) played every day. – На пианино не играют каждый день.

Вопросительная форма:

am/ is/ are Подлежащее Глагол с окончанием –ed Другие члены предложения)

Примеры:

  • What is a married couple usually wished? – Что женатой паре обычно желают?
  • Is it looked after well? – Об этом хорошо заботятся?
  • Are the British Islands washed by many seas? – Британские острова обмываются водами многих морей?
  • Is the hotel room used? – Комната отеля используется?

С модальными глаголами пассивный залог строится немного по-другому:

Модальный глагол be Глагол с окончанием –ed

Примеры:

  • Elephants, lions and tigers can be seen in Africa. – Слонов, львов и тигров можно увидеть в Африке.
  • The books can be kept for two weeks. – Книги можно держать две недели.
  • Borrowed books must be returned to their owner. – Заимствованные книги должны быть возвращены их хозяину.

Past Simple Passive

Простое прошлое время пассивного залога используют, чтобы рассказать о действиях, которые произошли в конкретный момент в прошлом.

 Утвердительная форма:

Подлежащее was/ were Глагол в третьей форме Дополнение

Примеры:

  • These cities were destroyed about one century ago. – Эти города были разрушены около века назад.
  • They say that the castles were built by English. – Они говорят, что замки были построены англичанами.
  • The window was shut five minutes ago. – Окно закрылось пять минут назад.
  • The car was sold to pay the debts. – Машина была продана, чтобы оплатить долги.
  • Alice was offered to gone away. – Элис предложили уйти.

 Отрицание (-):

Подлежащее Was/ were + not Глагол с окончанием –ed Другие члены

Мальчик с книгойПримеры:

  • My dress was not (wasn`t) washed yesterday. – Моё платье не было постирано вчера.
  • The sad story was not (wasn`t) told by our grandmother. – Грустная история не была рассказана нашей бабушкой.
  • The doctor was not (wasn`t) sent for. – За доктором не отправили.
  • They were not (weren`t) taken care of. – О них не заботились хорошо.
  • They were not (weren`t) told to wait. – Им не сказали ждать.

Вопросительная форма:

Was/ were подлежащее Третья форма глагола Второстепенные члены предложения

Примеры:

  • Were these houses built in 16th century? – Эти дома были построены в шестнадцатом веке?
  • Was the computer used yesterday evening? – Компьютером пользовались вчерашним вечером?
  • Was Alice invited to the Mary`s night party? – Элис была приглашена на ночную вечеринку Мэри?
  • Was he asked by many people? – Его спросили много людей?

Future Simple Passive

Это пассивный залог самый лёгкий по построению, так как всегда использует только одну форму. Он используется, чтобы рассказать о действиях, которые постоянно происходят в будущем.

Утверждение (+):

Подлежащее will + be Глагол с окончанием –ed Дополнение (или другие члены предложения)

Примеры:

  • This project will be explored next month. – Этот проект будет изучен в следующем месяце.
  • Mary will be driven to the school by my friend. – Мэри будет отвезена в школу моим другом.
  • Very nice flats will be shown us by that wonderful men. – Очень милые квартиры будут показаны нам теми замечательными мужчинами.
  • Most of sights of London and France will be shown us by a guide next year. – Большинство достопримечательностей Лондона Франции будут показаны нам гидом в следующем году.

Отрицательная форма:

Подлежащее will not (won`t) + be Глагол в третьей форме Дополнение

Примеры:

  • This performance will not (won`t) be discussed at the next lesson. – Это выступление не будет обсуждаться на следующем уроке.
  • The letters will not (won`t) be typed in the other office. – Эти письма не будут напечатаны в другом офисе.
  • The special warm clothes will not (won`t) be given him. – Специальная тёплая одежда не будет отдана ему.
  • Flowers will not (won`t) be watered tomorrow by our mother. – Цветы не будут политы завтра нашей мамой.

Вопросительная форма:

Will подлежащее Глагол с окончанием –ed Другие члены

Примеры:

  • Will she be called by anyone? – Её позовёт кто-нибудь?
  • Will my sister be operated on by a surgeon? – Мою сестру будут оперировать на операции?
  • Will this picture be painted by pupils of our school? – Эта картина будет написана учениками нашей школы?
  • Will all the questions on the paper be answered tomorrow? – Все вопросы на этой бумаге будут отвечены завтра?

Если Вы устали учить английский годами?

Наши читатели рекомендуют попробовать 5 бесплатных уроков курса «АНГЛИЙСКИЙ ДО АВТОМАТИЗМА» с Анастасией Божок.

Те, кто посещают даже 1 урок узнают больше, чем за несколько лет! Удивлены?

Получите 5 бесплатных уроков здесь...

Без домашки. Без зубрежек. Без учебников

Из курса «АНГЛИЙСКИЙ ДО АВТОМАТИЗМА» Вы:

  • Научитесь составлять грамотные предложения на английском без заучивания грамматики
  • Узнаете секрет прогрессивного подхода, благодаря которому Вы можете сократить освоение английского с 3 лет до 15 недель
  • Будете проверять свои ответы мгновенно + получите доскональный разбор каждого задания
  • Скачаете словарик в форматах PDF и MP3, обучающие таблицы и аудиозапись всех фраз

Получить 5 уроков бесплатно можно тут

Continuous Tenses in the Passive Voice (длительные времена в пассивном залоге)

Все времена данного направления представляют собой процессы, которые происходят в определённый промежуток временной шкалы.

Пассивные времена данной группы залогов:

  Present Past Future
Continuous am/ is/ are + being + глагол с окончанием -ed) was/ were + being + глагол с окончанием -ed) will + be + глагол с окончанием -ed)
Примечание! Глагол AM с I. IS используют с he, she, it. ARE употребляют с you, they, we. Глагол WAS используется с единственным числом – he, she, it, I, WERE употребляется со множественным – you, they, we. Пассивная форма Future Continuous совпадает с формой Future Simple.

Present Continuous Passive

Простое продолженное настоящее время пассивного залогв используют с целью описания процессов, происходящих в данный момент.

Утвердительная форма:

Существительное или местоимение am/ is/ are + being Глагол в третьей форме  Другие члены

Примеры:

  • A little girl is being taught at home because of her bad health. – Маленькая девочка обучается на дому из-за её плохого здоровья.
  • My room is being cleaned by my sister. – Моя комната убирается моей сестрой.
  • The great author is being spoken about. – О великом авторе говорят.
  • The painting is being looked for. – Картину ищут.

Отрицательная форма:

Подлежащее am/ is/ are + not being Третья форма глагола Дополнение (или другие члены предложения)

Примеры:

  • She is not (isn`t) being asked right now. – Её не спрашивают прямо сейчас.
  • The house gates are not (aren`t) being painted now. – Ворота дома сейчас не красятся.
  • I am not being operated on. – Я не оперируюсь.
  • The bad things are not (aren`t) being taken notice of. – Плохие вещи не замечаются.

Вопрос (?):

Am/ is/ are Подлежащее being Глагол с окончанием –ed Другие члены предложения

Примеры:

  • Is Tom being laughed at right now? – Над Томом смеются прямо сейчас?
  • Where are these markets being painted now? – Где эти магазины красятся сейчас?
  • Is this horrible story being discussed at school? – Это ужасная история обсуждается в школе?
  • Is our office is being redecorated now? – Наш офис сейчас ремонтируется?
  • Is your performance being watched now by many people? – Твоё выступление сейчас смотрят многие люди?

Past Continuous Passive

Простое продолженное прошедшее время в пассивном залоге используется, чтобы описать процессы, происходившие на продолжении какого-то времени в прошлом.

Утвердительная форма:

Слово, являющееся подлежащим was/were + being Глагол с окончанием -ed) Дополнение

Девушка грызет книгуПримеры:

  • My favorite car was being repaired last week. – Мою любимую машину чинили на прошлой неделе.
  • A beautiful soft melody was being played yesterday. – Красивая нежная мелодия игралась вчера.
  • Many unimportant things were being discussed by them. – Многие неважные вещи обсуждались вчера ими.
  • The advertisements were being looked through very attentively. – Рекламы просматривались очень внимательно.
  • Alice`s performance was being discussed yesterday. – Выступление Элис обсуждалось вчера.
  • The text was being translated yesterday from 10 to 12 p.m. – Текст переводился вчера с десяти часов дня до двенадцати.

Отрицание (-):

Существительное или местоимение was/ were + not + being Глагол в третьей форме Другие члены предложения)

Примеры:

  • A welcoming party was not (wasn`t) being organized yesterday. – Приветственная вечеринка не организовывалась вчера.
  • At lunch anything was not (wasn`t) being discussed. – На ланче ничего не обсуждалось.
  • They were not (weren`t) being interviewed for the TV. – Они не были опрошены для телевидения.

Вопрос (?):

Was/ were Подлежащее being Глагол с окончанием -ed Другие члены

Примеры:

  • Was this street being swept yesterday? – Эта улица вчера подметалась?
  • Was the salad being prepared by Tom? – Этот салат готовился Томом?
  • Were his jokes being laughed at by them? – Над его шутками смеялись?
  • Was he being listened in silence? – Его слушали в тишине?
  • Was your performance being discussed yesterday? – Твоё выступление обсуждалось вчера?

Future Continuous Passive

Форма продолженного будущего пассивного залога полностью совпадает с формой простого будущего залога!

Примеры:

  • These lyrics will be written tomorrow. – Эта лирика будет писаться завтра.
  • The town will be prepared to the festival. – Город будет украшаться к фестивалю.
  • Your report will be discussed nest week. – Твой отчёт будут обсуждать на следующей неделе.
  • The successful and amazing debut of the young actor will be talk about. – Об успешном и потрясающем дебюте молодого актёра будут говорить.

Perfect Tenses in the Passive Voice (перфектные времена в пассивном залоге)

Самая сложная группа пассивных времён, которая требует больше всего практики.

Основные формы:

  Present Past Future
Perfect have/ has + been + глагол в третьей форме had + been + глагол в третьей форме Will + have + been + глагол в третьей форме
Примечание! Глагол HAS употребляется с he/she/it, а глагол HAVE используется с I/they/you/we.

Present Perfect Passive

Настоящее перфектное время, построенное в пассивном залоге создано, чтобы описывать события, действие которых произошло в прошлом, но результат виден в настоящем.

Утверждение (+):

Подлежащее have/ has + been Третья форма глагола Дополнение

Примеры:

  • The letter has been brought recently. – Это письмо было недавно принесено.
  • The birthday postcards have been sent to his mother. – Поздравительные открытки были отправлены его матери.
  • Your car has been stolen by your friends. – Твоя машина была украдена твоими друзьями.
  • The living room has been cleaned and dusted. – Гостиная была убрана.
  • The film has already been translated by our interpreters. – Фильм уже переведён нашими переводчиками.

Отрицание (-):

Слово, являющееся подлежащем  have/ has + been + not Глагол с окончанием -ed) Другие члены предложения)

Дымится головаПримеры:

  • That rude boy has not (hasn`t) been taught good manners in childhood. – Этого грубого паренька не обучили хорошим манерам в детстве.
  • A very good job of the teacher has not (hasn`t) been offered my father. – Очень хорошая работа учителя не была предложена моему отцу.
  • Children have not (haven`t) been asked. – Дети не были спрошены.
  • New metal has not (hasn`t) been explored recently. – Новый металл не был недавно исследован.

Вопрос (?):

Has/ have Подлежащее been Третья форма глагола Дополнение (или другие члены предложения)

Примеры:

  • Have you been shown the documents? – Вам показали документы?
  • Has your house been painted? – Твой дом был покрашен?
  • Has my camera been stolen by anyone? – Моя камера была кем-то украдена?
  • Have the dishes been washed yet? – Тарелки уже вымыты?
  • Have you been known by him since your childhood? – Он знает тебя с детства?

Past Perfect Passive

Прошедшее перфектное время пассивного залога используется, чтобы рассказать о действиях, которые произошли до определённо момента в прошлом.

Утвердительная форма:

Подлежащее had + been Глагол с окончанием -ed) Дополнение (или другие члены предложения)

Примеры:

  • The town had been ruined before we came. – Город был разрушен, когда мы пришли.
  • A window had been closed before they went out. – Окно было закрыто перед тем, как они ушли.
  • The camp had been left before we arrived there. – Лагерь был оставлен, когда мы прибыли сюда.
  • The toys had been broken when parents came home. – Игрушки были сломаны, когда родители пришли домой.

Отрицательная форма:

Подлежащее had + not +been Глагол с окончанием -ed) Второстепенные члены предложения

Примеры:

  • The dress had not (hadn`t) seen light for 10 years. – Платье не видело света десять лет.
  • The tea had not (hadn`t) been sweetened before I did it. – Чай не был подслащен до того, как я сделал это.
  • The dinner had not (hadn`t) been prepared when we came. – Ужин бы был приготовлен, когда мы пришли.
  • The newspaper had not (hadn`t) been put on the table. – Газета не была положена на стол.

Вопросительная форма:

Had Подлежащее been Третья форма глагола Дополнение

Примеры:

  • Had the letter been sent when I came home? – Письмо было отправлено, когда я пришёл домой?
  • Had the sick man been sent to hospital? – Большой мужчины был отправлен в больницу?
  • Had the e-mail been checked by her? – Электронное письмо было проверено ей?

Future Perfect Passive

Будущее перфектное время пассивного залога создано, чтобы описывать действия, которые произойдут до определённого момента в будущем.

Утвердительная форма:

Слово, являющееся подлежащим will + have + been Глагол в третьей форме Дополнение (или другие члены предложения)

Примеры:

  • Everything will have been explained when Molly comes home. – Всё будет объяснено, когда Молли придёт домой.
  • The composition will have been thrown away by the time mother comes. – Сочинение будет выброшено к тому времени, как придёт мама.
  • The truth will have been told by 5 o`clock. – Правда будет рассказана к пяти часам.
  • The film will have been finished by 3 o`clock. – Фильм закончится к трём часам.

Отрицательная форма:

Слово, являющееся подлежащим will + not + have + been Глагол с окончанием -ed) Дополнение (или другие члены предложения)

Примеры:

  • The origin of Universe will not (won`t) have been explained by next year. – Появление (создание) Вселенной не будет объяснено к следующему году.
  • The family news will not (won`t) have been told to Alice when she comes. – Семейные новости не будут рассказаны Элис, когда она придёт.
  • A hearty welcome will not (won`t) have been given when he comes. – Душевный приём не будет дан, когда он придёт.
  • The lesson will not (won`t) have been started unless the teacher comes in the classroom. – Урок не начнётся, пока учитель зайдёт в класс.

Вопросительная форма:

Will существительное или местоимение have + been Глагол с окончанием -ed) Дополнение (или другие члены предложения)

Примеры:

  • Will a girl have been taken a good care of her when she comes to hospital? – О девушке хорошо позаботятся, когда она придёт в больницу?
  • Will the reconstruction of the museum have been ended by the end of the month? – Реконструкция музея закончится к концу месяца?
  • Will a letter have been posted by 2 o`clock? – Письмо будет отправлено к двум часам?

Какие глаголы образуют формы Passive Voice?

Основная составляющая английского языка – эта два, взаимосвязанных между собой залога, которые названы активным и пассивным. Каждый из них имеет свои тонкости и особенности построения.

Активный залог используется чаще всего и имеет более лёгкую структуру, поэтому может употребляться абсолютно со всеми глаголами. Структура же пассивного залога намного сложнее и запутаннее, так же он используется только с переходными глаголами.

Переходные глаголы – это особый вид глаголов. Они отличаются тем, что зона их действия распространяется на все члены предложения за исключением подлежащего.

Пример:

Активный залог Пассивный залог
Мы написали и раскрасили журналы. Журналы написаны и раскрашены нами.
We have written and painted magazines. The magazines have been written and painted by us.

Непереходные глаголы – это специальные глаголы, чьё действие направлено на подлежащее. Именно они не используются в пассивном залоге за редким исключением.

Пример в таблице:

Активный залог Перевод Пассивный залог
Helen likes English. Элен любит английский. Мы не можем сказать, что английский любит Элен.
I am a pupil. Я ученик. Это предложение не может быть переведено в пассивный залог.
Однако, в английском существуют особые глаголы, которые могут быть как переходными, так и непереходными. От этого зависит, будут ли они употребляться в пассивном залоге или нет. Таким глаголом является grow.
Активный залог Пассивный залог Перевод
I have already grown. Это предложение не может быть переведено в пассивный залог. У уже вырос.
I have grown these beautiful flowers. These beautiful flowers have been grown by me. Я вырастил эти прекрасные цвета. / Эти прекрасные цветы были выращены мной.

Глаголы, не употребляющиеся в пассивном залоге

Как уже известно, не все глаголы могут быть употреблены при построении пассивного залога. Их следует знать, чтобы не допускать глупых ошибок.

Глаголы, употребление которых недопустимо в пассивном залоге:

  • Мозг со штангойto fly – летать;
  • to arrive – прибывать;
  • to be – быть;
  • to become – становиться;
  • to have – иметь;
  • to lack – терять;
  • to possess – обладать;
  • to consist – состоять;
  • to belong – принадлежать;
  • to hold – содержать;
  • to suit – подходить;
  • to resemble – походить;
  • to fit – подходить;
  • to appear – появляться;
  • to seem – казаться;
  • to come – приходить;
  • to go – идти;
  • to last – длиться.

Примеры:

  • The hall holds 500 people. – Зал вмещает в себя пятьсот человек.
  • They have a nice house. – У них есть замечательный дом.
  • My shoes do not (don`t) fit me. – Моя обувь не подходит мне.

Употребление форм Passive Voice

Носители языка используют страдательный залог, когда неважно (или неизвестно), кто или что совершает действие.

Примеры:

  • Человечки на диванахMy book was published yesterday. – Моя книга была опубликована вчера.
  • Rome was not (wasn`t) built by Russians. – Рим не был построен русскими.

Если же мы хотим указать, что какое-то лицо или что-то другое совершило действие в пассивном залоге, мы используем предлог by для одушевлённых предметов и предлог with для неодушевлённых предметов (инструменты, материалы, оружие).

Примеры:

  • The amazing construction was built by my grandfather. – Удивительное сооружение было построено моим дедушкой.
  • It was destroyed by the fire – Это было разрушено огнём.
  • The living room was filled with smoke– Гостиная была наполнена дымом.
  • A piece of paper can be cut with the scissors – Кусок бумаги может быть разрезан ножницами.

Заключение

Уметь правильно и грамотно составлять предложения, построенные при использовании Passive Voice – очень важно для владения английским языком. Тема залогов совсем непростая и требует к себе большого количества внимания, так как, помимо правил пассивного залога, здесь задействованы и другие правила английского языка.

Для того чтобы быстро усвоить залоги, нужно как можно больше практиковаться, например, делать упражнения и проходить тесты, и не сдаваться на полпути. Только это поможет одолеть этот сложный раздел грамматики.

Удачи в изучении английского языка!

Запишитесь на бесплатное вводное занятие английского по Скайпу



Оставить комментарий

очиститьОтправить

Нажимая "Отправить" вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности