Употребление указательных местоимений в английском языке

Указательные местоимения

Местоимение (The Pronoun) является частью речи, которая употребляется вместо имени существительного и прилагательного. Если дословно разобрать слово «местоимение», то оно нам об этом само и говорит — употребляем как бы «вместо имени».

Местоимения указывают на какой-либо предмет, который находится рядом либо на каком-либо расстоянии.

К местоимениям относятся:

this, that, these, those, such.

Указательные местоимения в английском языке

Формы местоимений

  •  единственная;
  • множественная.
    Единственное число: this (этот, эта, это), that (тот, та, то).
    Множественное число: these (эти), those (те).

Указательные местоимения this и these

This is my car/ There are these cars on the road.
This table for your work/ These sentence for your task.

Указательные местоимения such, the same, it

Such cool boots can make your legs more gracefully Такие классные сапоги могут сделать ваши ноги изящнее.

Such cozy buildings is in the heart of the city Такие уютные здания находятся в центре города.

Such films can develop intellect. Такие фильмы могут развить интеллект.

It is a my food. Это моя еда.

It is her boots. Это ее ботинки.

It’s not my mind. Это меня не касается.

The same textbook is at my aunt. То же самый учебник есть у моей тети.

The same camera I have, even though my camera is cheaper. Такая же камера есть у меня, хотя моя камера дешевле.

The same movie I watched twenty years ago. То же самое кино я смотрел двадцать лет назад.

Указательные местоимения that и those

That girl is younger than me. Эта девушка моложе меня.

That newspaper is more interesting than mine. Эта газета является более интересной, чем моя.

That notebook is not much more than him. Эта тетрадь ненамного больше, чем его.

Those kids quietly behave. Эти дети спокойно себя ведут.

Those magazines are not better than mine. Эти журналы не лучше, чем у меня.

Those movies are not worth watching. Эти фильмы не стоит смотреть.

Разница между this и it

This is her book/ It is a book Эта ее книга (именно эта книга ее) / Это ее книга.

This is your room where you can be yourself. / It is a room for your rest. Это комната, где ты можешь быть собой / Это комната для твоего отдыха.

This is not your account, but it is not hers. Это не твой аккаунт, но и это не ее.

Употребление указательных местоимений

  1. Употребляются для того, чтобы выразить пренебрежение:
    This is your worker Это твой рабочий.
    Mommy, this is Jorsh, my boyfriend. Мам, это Джордж, мой парень.
  2. Употребляются во временном контексте, когда речь идет о близости предмета не только в месте, но и во времени:
    This November I would like to do something interesting. В этом ноябре я хотела бы сделать что-то интересное.
    This Monday I will be in France. Этим понедельником я буду находиться во Франции.
  3. Употребляется в устойчивых словосочетаниях, например, this sity, this country:
    I found out in this country something interesting thing. Я отыскала в этом городе какую-то интересную вещь.
    I would like to move in this sity. Я бы хотела переехать в город.
  4. Употребляются для определения качества той или иной вещи:
    Such big scarf don’t suit you. Такой длинный шарф тебе не идет.
    Such small garden can’t accommodate all the decorative elements. В таком маленьком саду не смогут уместиться декоративные элементы.
  5. Могут служить для того, чтобы определить имя существительное. Наличие прилагательных говорит о том, что можно не употреблять артикль перед существительным:
    This scarf is hers. Этот шарф ее.
    This books are Mary’s. Это книги Марии.
  6. Употребляются, когда нужно сказать о вещи либо человеке, который находится рядом (this, these), либо вдали (that, those):
    Look at that guy over there. This guy is trying to steal your coat. Посмотри там на этого парня. Этот парень пытается украсть твое пальто.
    Look at that picture over there. This is a picture of a famous avtor. Посмотри на картину вот там. Это картина известного автора.
  7. Употребляется в качестве подлежащего:
    Is that what is your friend looking for? Это то что твой друг ищет?
    What is that? Что это?
  8. Употребляется в качестве дополнения:
    Why is Katy doing that? Почему Катя делает это?
    Do you remember that? Ты помнишь это?
  9. Употребляется для того, чтобы не было повторений:
    The summer temperature in Russia is lower than that in France. Температура летом в России выше чем (температура) во Франции.
  10. Указательные местоимения this, that, these, those и it часто встречаются в английских пословицах и высказываниях известных людей. Рассмотрим их:

Указательные местоимения в английском языкеThis is a small world./ It is a small world. — Мир тесен.
That’s a car of another color. — Та машина другого цвета./ Вот это совсем другое дело.

That which doesn’t kill us makes us stronger. (Friedrich Nietzche) — Что не убивает нас, делает сильнее. (Фридрих Ницше).

Those who are free of resentful thoughts surely find peace. (Buddha) — Те, кто свободны от чувства обиды, точно находят покой. (Будда).

Those who know how to think need no teachers. (Mahatma Gandhi) — Те, кто знают как думать, не нуждаются в учителях. (Махатма Ганди).

Примеры предложений
This flowers are beautiful. Этот цветок красивый.
Those cities are colourful. Эти города красочные.
This is his or your bag? Это твоя сумка?
This city is a wonderful as yours? Этот город такой же красивый, как твой (город)?
These places are very nice. Эти места очень симпатичные.
I love this beach, it brings me about freedom. Я люблю этот пляж, он навевает мне о свободе.
I love these songs, they sound better on the recorder. Я люблю эти песни, они звучат лучше по радио.
I’ve never seen a better place than this. Я никогда не видела места лучше, чем это.

It’s the cat who walks by himself? Это кот, который гуляет сам по себе?
This vase belongs to my grandmother. Это ваза принадлежит моей бабушке.
This coat don’t belong to your sister, because it is my coat since I bought it in the summer. Этот плащ не принадлежит твоей сестре, потому что это мой плащ с того времени, когда я купила его летом.

 

Оставить комментарий

очиститьОтправить

Нажимая "Отправить" вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности