Местоимения в английском языке: упражнения и правила

В повседневной речи мы используем местоимения, чтобы с их помощью сказать о ранее упомянутом предмете, лице или признаке, и при этом не повторяться. Например: I bought the shoes. They are beautiful. — Я купила туфли. Они красивые.

Местоимения в английском языке подразделяются на несколько групп, каждая из которых выполняет свои функции:

• личные;
• указательные;
• притяжательные;
• местоимения-дополнения;
• вопросительные.

Далее, рассмотрим каждую из них.

Личные местоимения — практические задания для начинающих

Personal Pronouns (личные местоимения) в предложении выступают в роли подлежащего, употребляются во множественном и в единственном числе. К ним можно задать вопрос «кто?» или «что?».

Особенности английских личных местоимений:

• «I» записывают только заглавной буквой;
• «you» переводится на русский как «ты» и как «вы»;
• «it» применяют, когда речь идет об абстрактных понятиях, неодушевлённых предметах или животных;
• «she» и «he» используют, когда говорится о людях, одушевлённых лицах.

Для проверки знаний личных местоимений можно выполнить проверочные задания.

Упражнение №1

Переведите, какие личные местоимения могут заменить слова, выделенные жирным шрифтом:

1. Anna came from Chicago.
2. Jacques is fluent in Spanish.
3. Greg and Clarissa moved to Bulgaria.
4. Do your brother and you see each other often?
5. The book was covered with dust.
6. My father and I went fishing yesterday.

Упражнение №2

Перечислите слова, которые заменяются личными местоимениями: «he», «she», «it», «we» и «they»:

1. George and I;
2. taxi driver;
3. mother;
4. Jeremy and his friends;
5. bus;
6. my daughter;
7. trees;
8. me and the neighbor’s dog;
9. Amelia;
10. my grandfather;
11. aircrafts;
12. rain;
13. refrigerator;
14. three tickets;
15. flower girl;
16. neighbor;
17. grass;
18. my friend Maxim;
19. Robert;
20. my brothers;
21. neighbor’s cat;
22. me and my mom;
23. my girlfriend.

Ответы

Упражнение №1:

• Анна приехала из Чикаго. (she)
• Жак свободно говорит по-испански. (he)
• Грэг и Кларисса переехали в Болгарию. (they)
• Ваш брат и вы часто видите друг друга? (you)
• Книга была покрыта пылью. (it)
• Вчера мы с отцом ходили на рыбалку. (we)

Упражнение №2:

• «he» — my grandfather, Robert, taxi driver, my friend Maxim, neighbor;
• «she» — Amelia, my daughter, flower girl, mother, my girlfriend;
• «it» — refrigerator, neighbor’s cat, grass, rain, bus;
• «we» — George and I, me and my mom, me and the neighbor’s dog;
• «they» — aircrafts, Jeremy and his friends, my brothers, trees, three tickets.

Указательные местоимения: that, this, those, these

С помощью Demonstrative Pronouns (указательных местоимений) мы можем указать на предмет или человека, находящиеся рядом или вдалеке от нас. Указательные местоимения бывают и множественного числа и единственного.

Особенности употребления указательных местоимений:

Для закрепления материала выполните проверочные задания.

Упражнение №1

 Переведите, какие местоимения будут правильными:

1. These/This roses are great.
2. These/This is my sister Jill.
3. That/Those shop is still closed.
4. That/Those documents are signed.

Упражнение №2

Измените словосочетания из единственного числа во множественное:

• This bike.
• This woman.
• That stranger.
• That stray dog.
• This lecture.
• That day.

Упражнение №3

Переведите на английский:

• Этот герой очень отважный.
• Та девушка мне помогла.
• Те окна очень грязные.
• Я читал эти книги много раз.
• Тот парень хорошо поет.

Упражнение №4

Переведите, используя указательные местоимения this или these:

• Это мои бабушка и дедушка.
• Это твоя гитара.
• Это записная книжка Микки.
• Это гора Эверест.
• Это мои ботинки.
ARVE Error: Mode: lazyload not available (ARVE Pro not active?), switching to normal mode


Ответы

Упражнение №1:

• Эти розы великолепны. (These)
• Это моя сестра Джилл. (This)
• Тот магазин все еще закрыт. (That)
• Те документы подписаны. (Those)

Упражнение №2:

• These bikes.
• These women
• Those strangers.
• Those stray dogs.
• These lectures.
• Those days.

Упражнение №3:

• This hero is very brave.
• That girl helped me.
• Those windows are very dirty.
• I read these books many times.
• That guy sings well.

Упражнение №4:

• These are my grandparents.
• This is your guitar.
• This is Mickey’s notebook.
• This is Mount Everest.
• These are my shoes.

Личные и притяжательные местоимения (сравнение)

Притяжательные формы в английском языке обозначают принадлежность и взаимосвязь предметов. Различают 2 типа притяжательных форм.

Possessive Adjectives (притяжательные прилагательные). Они выражают признак явления, предмета или человека, употребляются перед существительными. Отвечают на вопросы: какой? чей? чья? чьё? чьи?

Личные местоимения + перевод	Притяжательные прилагательные	Транскрипция	Как читается?	Перевод
I (я)	My	[maɪ]	[май]	мой
You (ты, вы)	Your	[jɔː]	[ё]	твой, ваш
He (он)	His	[hɪz]	[хиз]	его
She (она)	Her	[hɜː]	[хё]	её
It (оно, это)	Its	[ɪts]	[итс]	его, её
We (мы)	Our	[ˈaʊə]	[ˈaуэ]	наш
They (они)	Their	[ðeə]	[зеэ]	их

Примеры:

• It is her scarf. — Это — ее шарф.
• Today I will bring my cat to the veterinary. — Сегодня я отвезу мою кошку к ветеринару.
• In our garden grow apples, pears and plums. — В нашем саду растут яблоки, груши и сливы.
Possessive Pronouns (самостоятельные притяжательные местоимения) подразумевают сами явления, предметы или лица. Отвечают также на вопросы: какой? чей? чья? чьё? чьи? После притяжательного местоимения существительное не ставится. Если ему предшествует существительное, то можно с местоимением применять предлог of.

Личные местоимения + перевод	Притяжательные прилагательные	Транскрипция	Как читается?	Перевод
I (я)	mine	[maɪn]	[майн]	мой
You (ты, вы)	yours	[jɔːz]	[ёз]	твой, ваш
He (он)	his	[hɪz]	[хиз]	его
She (она)	hers	[hɜːz]	[хёз]	её
It (оно, это)	its	[ɪts]	[итс]	его, её
We (мы)	ours	[ˈaʊəz]	[ˈaуэз]	наш
They (они)	theirs	[ðeəz]	[зеэз]	их

Примеры:

• Is that green notebook yours? — Тот зеленый блокнот твой?
• Their team is ahead of ours. — Их команда опережает нашу.
• My hair is darker than yours. — Мои волосы темнее чем твои.

Особенности притяжательных форм в англоязычной речи:

• Its и it’s не одно и то же. Its – это притяжательная форма в английском языке, а it’s – это сокращенное от it is … (это…).
• В англоязычной речи нет местоимения подобного нашему «свой». Поэтому при переводе английских текстов необходимо обращать внимание на контекст. В некоторых случаях притяжательные местоимения (мой, твой, его, её, наш, ваш, их) будут переводиться как «свой». Например: Take your notebook. — Возьми свою (твою) тетрадь.
• Обычно притяжательные местоимения употребляются в конце предложения.

Далее выполним практические задания.

Упражнение №1

Переведите на английский:

• Ты знаешь моего брата?
• Анита оставила свой телефон в твоей машине.
• Эти фотографии мои.
• Этот новый автомобиль наш.
• Я буду нянчиться с их детьми.
• Этот черный карандаш твой?

Упражнение №2

Переведите, выберите правильный вариант местоимений:

• That nice dog is our/ ours.
• I took their/ theirs.
• It is your/yours.
• That is white brooch of her/ hers.
• Where is my/ mine coffee?
ARVE Error: Mode: lazyload not available (ARVE Pro not active?), switching to normal mode


Упражнение №3

Переведите, вставьте местоимение «свой», исходя из контекста:

• We went on a trip in … car.
• They sold … country house.
• She told the story of … birth.
• I watered … Orchid today.
• Will you give me … pen?
• The cat was washing … face.
• He put … bike in the garage.

Упражнение №4

Переведите предложения:

• He has a hunting dog. It is his hunting dog. This hunting dog is his.
• She has a picture. It is a picture of her. This picture of her.
• We have strawberry in the garden. It is our strawberries. This strawberry is ours.
• They built a country house. It is their home. This house is theirs.
• I drew a picture. It is my drawing. This drawing is mine.
• You bought a new computer. It is your computer. This computer is yours.

Упражнение №5

Переведите предложения вставьте английские местоимения:

• Are those skiing (твои)?
• It is (мой) textbook.
• It is (её) coat.
• Are those (наши) flowers?
• Is it machine (их)?
• It is (его) footprints.

Упражнение №6

Переведите на английский:

• У Сары есть красная роза. Это ее роза. Эта роза ее.
• У семьи Джорджа есть дача. Это их дача. Эта дача их.
• У нас есть далматинец. Это наш далматинец. Этот далматинец наш.
• У меня есть интересная книга. Это моя книга. Эта книга моя.
• У тебя есть игровая приставка? Это твоя игровая приставка? Эта игровая приставка твоя?
• Джон сделал домашнюю работу. Это его домашнее задание. Это домашнее задание его.
• Попугай сидит в клетке. Это его клетка. Эта клетка его.

Ответы

Упражнение №1:

• Do you know my brother?
• Anita left her phone in your car.
• These pictures are mine.
• This new car is our.
• I will babysit their children.
• Is this black pencil yours?

Упражнение №2:

• Тот милый пес наш. (ours)
• Я забрал их телефоны. (their)
• Это ваше рабочее место. (your)
• Эта белая брошь ее. (hers)
• Где мой кофе? (my)

Упражнение №3:

• Мы отправились в путешествие на своей машине. (our)
• Они продали свой загородный дом. (their)
• Она рассказала историю своего рождения. (her)
• Я поливала свою орхидею сегодня. (my)
• Ты дашь мне свою ручку? (your)
• Кошка умывала свою мордочку. (its)
• Он поставил свой мотоцикл в гараже. (his)

Упражнение №4:

• У него есть охотничья собака. Это его охотничья собака. Эта охотничья собака его.
• У нее есть фотография. Это ее фотография. Эта фотография ее.
• У нас есть клубника в саду. Это наша клубника. Эта клубника наша.
• Они построили загородный дом. Это их дом. Этот дом их.
• Я нарисовал картину. Это мой рисунок. Этот рисунок мой.
• Ты купил новый компьютер. Это твой компьютер. Этот компьютер твой.

Упражнение №5:

• Эти лыжи твои? (yours)
• Это мой учебник. (my)
• Это её пальто. (her)
• Это наши цветы? (our)
• Эта машина их? (theirs)
• Это его следы. (his)

Упражнение №6:

• Sarah has red rose. This is her rose. This rose is hers.
• George’s family has a cottage. This is their cottage. This cottage is theirs.
• We have Dalmatian. This is our Dalmatian. This Dalmatian is ours.
• I have an interesting book. This is my book. This book is mine.
• Do you have a game console? Is this your game console? Is this game console yours?
• John did his homework. This is his homework. This homework is his.
• A parrot sitting in a cage. This is its cage. This cage is its.

Личные местоимения и местоимения-дополнения (сравнение)

Местоимения – дополнения – это личные местоимения в объектном падеже. В предложении они играют роль дополнения. Местоимения — дополнения употребляются после сказуемого, а также после предлогов: on, with, about, in, for. Например: I will go with you. — Я поеду с тобой. Отвечают на вопрос: кому? кого? кем?

Личные местоимения	Местоимение — дополнение	Транскрипция	Как читается?	Как переводится?
I	me	[miː]	[ми]	мне, меня, мной
You	you	[juː]	[ю]	тебе/ вам, тебя/ вас, тобой/ вами
He	him	[hɪm]	[хим]	ему, его, им
She	her	[hɜː]	[хё]	ей, её
It	it	[ɪt]	[ит]	его, ему, им, ее, ей
We	us	[ʌs]	[ас]	нам, нас, нами
They	them	[ðɛm]	[зем]	им, их, ими

Закрепим материал с помощью тренировочных упражнений на отработку местоимений.

Упражнение №1

Переведите предложения:

• Will you wait for me?
• He will wait for us.
• They will wait for you.
• Will she wait for them?
• We will wait for her.

Упражнение №2

Вставьте правильное местоимение – дополнение:

• We are going out with (ними).
• Christine will visit for (нас) tomorrow.
• All day my puppy was going for (мной).
• Does Robert tell (тебе) everything?
• Mom called (его) to home.

Упражнение №3

Замените выделенные существительные на местоимения-дополнения:

• Bob will invite Jane to the party.
• I am going to study with Mark.
• Are you going to roller skate with Sofia and Larissa?
• Show me that magazine.
• Will you watch a movie with Greg and me?

Упражнение №4

Переведите на английский:

• Отдайте это задание мне.
• Помогите ему убрать мусор.
• Расскажите нам правду.
• Позвоните ей завтра.
• Вы видели нас вчера?
ARVE Error: Mode: lazyload not available (ARVE Pro not active?), switching to normal mode


Ответы

Упражнение №1:

• Ты будешь ждать меня?
• Он будет ждать нас.
• Они будут тебя ждать.
• Она будет их ждать?
• Мы будем ее ждать.

Упражнение №2:

• Мы пойдем гулять с ними. (them)
• Кристина навестит нас завтра. (us)
• Весь день мой щенок ходил за мной. (me)
• Роберт тебе все рассказал? (you)
• Мама позвала его домой. (him)

Упражнение №3:

• her.
• him
• them.
• it.
• us.

Упражнение №4:

• Give this task to me.
• Help him clean up the garbage.
• Tell us the truth.
• Call her tomorrow.
• Did you see us yesterday?

Вопросительные местоимения

С помощью Interrogative Pronouns (вопросительных местоимений) можно спросить о предмете, лице, признаке или явлении. Например: Whose kitten is this? – Чей это котенок? Вопросительные местоимения могут употребляться как в единственном числе, так и во множественном.

Вот самые употребляемые из них в таблице:

Вопросительное местоимение	Транскрипция	Как читается?	Как переводится?
what	[wɒt]	[уот]	что, какой
whose	[huːz]	[хуз]	чей, чья, чьё
which	[wɪʧ]	[уич]	который
who	[huː]	[ху]	кто
whom	[huːm]	[хум]	кому, кого

Особенности употребления вопросительных местоимений:

• Whom и who могут применяться в похожих ситуациях, но whom – обычно используют при письме и в формальной речи, а who – в разговорной.
• Which используют, если необходимо выбирать какой-либо из конкретных вариантов.
• What употребляют, если спрашивают о предмете или его признаке, при этом количество вариантов неограниченно.

Попробуйте выполнить практические задания на использование и запоминание местоимений.

Упражнение №1

Вставьте вопросительные местоимения на английском:

• (Какой) is your house number?
• (Которого) parrot will you take?
• (Кому) did you give my tools?
• (Чью) grade did I not name?
• (Кто) reported about it?

Упражнение №2

Переведите на английский:

• Чей это носовой платок?
• Что вы думаете?
• Кто получит этот приз?
• Какой цветок красивее?
• Кому вы доверяете?

Упражнение №3

Вставьте правильное вопросительное местоимение:

• … is the weather tomorrow?
• … will answer the question?
• … truck is that?
• … will you choose?
• … apples will you buy?

Ответы

Упражнение №1:

• What;
• Which;
• Whom;
• Whose;
• Who.

Упражнение №2:

• Whose handkerchief is this?
• What do you think?
• Who will get this prize?
• Which flower is prettier?
• Whom do you trust?

Упражнение №3.

• What;
• What;
• Whose;
• Whom;
• Which.

Заключение

Местоимения постоянно используются в нашей речи. Изучите их все, чтобы чувствовать себя свободно с иностранным собеседником. Тщательно разбирайте тему материала и выполняйте практические задания на грамматику онлайн, чтобы не путать местоимения между собой.