Что такое закрытый и открытый слог в английском языке?
Закрытый и открытый слог в английском языке имеют разное звучание, целый ряд правил:
- Звуки – краткие и долгие.
- Правила указывают на ударные гласные.
- R, E имеют ряд отдельных особенностей, которые не стоит вписывать в общее видение правильного чтения.
Открытый слог в английском языке
В английском языке 2 типа названий букв: алфавитное имя (длинное произношение) и короткий звук.
А – «эй» в алфавите, «э» короткий звук.
Существует система правил чтения первого и второго варианта. Отдельный тип – исключения, ситуации появления русскоязычного произношения «А».
Слог классифицируется на закрытый и открытый в зависимости от окончания. Открытый имеет гласное окончание. Оно читается именем в алфавите (долгим звуком). Photo – «фоуто». Гласная слышится длинным «оу».
Система правил чтения английских слов включает традиционные английские фразы. В русском языке «компьютер» по написанию и чтению отличается, т.к. является заимствованным словом.
В английском заимствовано от французского, немецкого, греческого и латыни. Иностранные фразы читаются по правилу закрытого, а не открытого слога, даже если использован второй. Например: balance (бэлэнс) – баланс.
ARVE Error: Mode: lazyload not available (ARVE Pro not active?), switching to normal modeARVE Error: src mismatch
provider: youtube
url: https://www.youtube.com/watch?v=GThAwlQORu0
src in org: https://www.youtube-nocookie.com/embed/GThAwlQORu0?wmode=transparent&rel=0&feature=oembed
src in mod: https://www.youtube-nocookie.com/embed/GThAwlQORu0?wmode=transparent&rel=0
src gen org: https://www.youtube-nocookie.com/embed/GThAwlQORu0
Чтение гласных букв в открытом слоге
Рассмотрим на примерах длинное звучание.
Слово | Звучание | Перевод |
Plate | Плейт (эй) | Тарелка |
See | Си (и) | Видеть |
Mike | Майк (ай) | Майк (имя) |
Nose | Ноуз (оу) | Нос |
Cube | Кьюб (ю) | Куб |
Cry | Край (ай) | Плакать |
Существующие исключения
Исключения не подчиняются правилам, а потому их сложно систематизировать:
Местоимения с окончанием E для открытого чтения произносятся кратко: me (ми), she (щи), he (хи).
- Y – исключение, ее имя «вай» теряет первую «В», оставляя аналогичное звучание, что и в I.
- Е в конце открытого слова читается в случае написания двух подряд Е или это местоимение. В остальных открытых случаях она – немая.
- U читается «у» мягко после звуков «дж» и «р». July (джулай), rumba (румба).
- Слова с открытым слогом (глаголы пишутся с инфинитивной частицей to): to give (гив) – отдавать, to (ту) – частица, не переводится, to do (ду) – делать, to prove (прув) – проверять, развивать, to lose (луз) – терять.
- Если окончание не Е, возможны индивидуальные исключения: any (эни вместо эйни), busy (исключение, где U читается «и» – бизи) и подобные.
Закрытый слог в английском языке
Закрытый звук – это звучание, с окончанием согласной.
Существует система правил подобных случаев:
В формировании закрытого, а не открытого сочетания букв нужна гласная, а слог должен заканчиваться на согласную.
Необязательно наличие трех букв: когда в слове наличие одной гласной, и оно заканчивается на согласную – это является закрытым видом.
Важно заметить, что два подряд закрытых слога всегда будут соединены гласной.
Все произносится кратко.
Примеры чтения гласных в закрытом слоге
Слово | Звучание | Перевод |
Cap | Кэп | Кепка |
Rap | Рэп | Реп |
Hop | Хоп | Прыжок |
Bun | Бан | Булочка |
Sin | Син | Грех |
Pig | Пиг | Свинья |
Up | Ап | Наверх |
Исключения в закрытом слоге
Исключения связаны в основном с частными случаями:
- Страна и национальность: Англия – England (инглэнд), англичанин – English (инглиш), post (поуст) – почта, most (моуст) – большинство, climb (клайм) – взбираться.Обратите внимание, в слове взбираться не читается последняя согласная. Это правило.
- U не всегда читается, как «а», она также имеет звук «у» в словах на окончания ull, ush и в слове put.
ARVE Error: src mismatch
provider: youtube
url: https://www.youtube.com/watch?v=-LSXIz0BxYk
src in org: https://www.youtube-nocookie.com/embed/-LSXIz0BxYk?wmode=transparent&rel=0&feature=oembed
src in mod: https://www.youtube-nocookie.com/embed/-LSXIz0BxYk?wmode=transparent&rel=0
src gen org: https://www.youtube-nocookie.com/embed/-LSXIz0BxYk
Слог вида «гласная + r»
R особенная в правилах чтения, меняет произношение гласной, которая находится рядом. Так происходит в сочетании гласная + r.
Примеры:
- BIRD (птица) – сочетание гласной I (ай) + R = звук мягкой буквы ё (пример в слове лЁгкий, мы ё произносим мягко). Хотя по правилам чтения I читается «и».
- TURN (поворот, черед) – сочетание гласной U (ю) + R = произношение, как при IR – мягкая ё.
- PART (часть) – сочетание гласной А (эй) + R = яркая русскоязычная «а».
- UNDER (под) – сочетание гласной E (и) + R = звук между э и е, букву r не произносится. Важно заметить! Это же касается и О – при чтении «r» отсутствует произношение.
Слово | Мы привыкли читать | Как правильно |
Brother | бразеР | бразЭ |
Sister | систеР | систЭ |
Mother | мазеР | мазЭ |
Father | фазеР | фазЭ |
Morning | моРнин | мОнин |
В сочетании О, Е + R буква R почти не слышна.
Слово | Звук | Исключение (удвоенная R) |
Car | Кар | Carry (кери) |
Thunder | Санде | Merry (мери) |
Dirt | Дёрт | Irregular (ирегюла) |
Burn | Бёрн | Curriculum (кюрикюлум) |
Слог вида «гласная + «r» + гласная»
Звуки могут образуют дифтонги (два из них сливаются, пример: буква «я» в русском языке читается двойным «й» и «а») или трифтонги (аналогично, только на примере трех звуков). R включает ряд образований единения звучаний. Это систематизированные исключения из основного правила о R. В таблице ниже показаны звучания, противоположные правилам чтения с R.
Например:
- AR – читаем «эр»
- OR – читаем «о», независимо от звуков после.
- ER – «иа», пропадает R в принципе.
- IR – появление звука «я».
- YR – появление «я».
- UR – «юа» исключение из правила о немой Е.
Слово | Звучание | Перевод | Комментарий |
Mary | мэри | Имя Мэри | «А» осталась при кратком звучании, как при правилах чтения, несмотря на воздействие R. |
More | Мо (долгий звук) | Больше | Сразу две буквы в конце неслышны. |
Here | Хиа | Здесь | Несвойственный «а» для R. |
Fire | Фая | Огонь | Немая R, появляется яркая «я». |
Lyre | Лае | Лира | Появляется «я». |
Purely | пьюали | Чисто | Не читается R, если в виде наречия. Как? Чисто. |
ARVE Error: src mismatch
provider: youtube
url: https://www.youtube.com/watch?v=7-_WXEypFfI
src in org: https://www.youtube-nocookie.com/embed/7-_WXEypFfI?wmode=transparent&rel=0&feature=oembed
src in mod: https://www.youtube-nocookie.com/embed/7-_WXEypFfI?wmode=transparent&rel=0
src gen org: https://www.youtube-nocookie.com/embed/7-_WXEypFfI
Немая гласная «E»
T | A | P | E |
SH | A | P | E |
C | U | R | E |
T | O | N | E |
L | I | N | E |
Последняя гласная изменяет звучание слова, условно теряя свое произношение.
Слово TAP переводится «нажимать» и имеет короткий звук гласной «э». Если в конец этого слова поставить «Е», то изменится перевод слова TAPE – запись. Теперь тип открытый. «А» звучит, как в алфавите «эй». Если немая «Е» стоит в конце, образуя открытый слог, то гласная звучит, как в алфавите. TAPE – тэйп. Последнюю «Е» мы не слышим, она – немая.
Буква | Имя в алфавите | Короткий звук |
I | ай | и |
A | эй | э |
O | оу | о |
U | ю | у |
E | и | э |
Y (исключение) | вай (для правила с немой «е» будет читаться, как ай в конце, теряя «в» в начале) | и |
Непроизносимые часто встречаются в английском языке. Иностранцы часто допускают ошибки в их произношении.
Практикуйтесь на временах Continuous, где обязательно в глаголах добавляется окончание ING. Спустя некоторое время вы перестанете произносить последнюю букву, и ваше произношение заметно улучшится.
Как стать гуру англоязычного произношения?
Для правильного произношения английских слов нужна практика, погружение в соответствующую среду – где все говорят на этом языке.
Впрочем, следуйте простым советам и это выйдет в домашних условиях:
- Слушайте речь носителя. Смотрите сериалы, фильмы, слушайте музыку. Выберите любимый трек (серию) и прослушайте фрагмент. Произнесите его на диктофон и прослушайте его звучание. Одинаково с носителем? Повторите упражнение, чтобы добиться максимально схожего звучания.
- В английском языке три буквы читаются с придыханием: K, P, T. Произносите их перед листиком бумаги. Если листок шевелится от вашего дыхания, значит вы проговариваете все верно.
Но не стоит постоянно выдыхать, чтобы не нарушить темп речи. Говорите размеренно и медленно. Скорость постепенно появится. В особенности это касается длинных слов.
- Прочтите о правильном расположении языка при произношении. Зачастую звуки th (thank you, this) читают, как русские з и с. Закусите зубами язык и проговорите русские з и с, так у вас получится нужный звук.
- Ударение – показатель разговора без акцента. Представьте, что неправильная интонация даст совсем не тот смысл вашему слову. Внимательно следите над правильностью произношения.
- Слушайте видео и обращайте внимание только на интонацию. Вопросительный окрас можно встретить даже в обычном предложении. Слова протягиваются, делается на них акцент, особенно в открытом слоге. Некоторые – произносятся очень быстро. Прослушайте несколько раз правильное произношение и придайте аналогичную интонацию своей речи. Попробуйте повторить на другом предложении – у вас получится, как у носителя!
- Даже после многих часов произношения, у вас все равно будут ошибки. Это нормально. Не бойтесь их допускать, это опыт для вашего развития. Записывайте их, выделяйте ярким цветным маркером, придумывайте для себя упражнения на закрепление этих слов.
- Читайте книги! Оригинальная речь быстрее запомнится, если использовать не только аудио или видеоматериал, но и визуальный. Повторяйте вслух слова, а потом слушайте, как их произносят в сериалах или музыке – в другом контексте.
- Лучшее обучение – погружение в среду. Учите язык вместе со знакомым или другом, который сможет у вас подправить правила чтения открытого слога, а вы – у него.
Упражнения на отработку изученного материала
Перед вами задание — ряд слов, которые нужно прочесть правильно. Закройте колонку с ответами – где написано правильное произношение слова. Проверьте себя. Если допустили ошибки, повторите упражнение. Никто не рождается с идеальным произношением, дело практики.
Слово | Произношение | Слог |
Can | Кен | Закрытый слог |
Date | Дэйт | Открытый слог |
Luke | Льюк | Открытый слог |
Stand | Стэнд | Закрытый слог |
Put | Пут | Закрытый слог |
Bush | Буш | Закрытый слог |
Pull | Пул | Закрытый слог |
Hill | Хил | Закрытый слог |
Mile | Майл | Открытый слог |
Tape | Тэйп | Открытый слог |
Shape | Шэйп | Открытый слог |
Map | мэп | Закрытый слог |
Pine | Пайн | Открытый слог |
Pineapple | Пайнэпл | Открытый слог |
Like | Лайк | Открытый слог |
Octopus | Октопус | Закрытый слог |
Carry | Кэри | Открытый слог |
Merry Christmas | Мэри Крисмас | Сочетание слог |
Teddy | Теди | Открытый слог |
Lady | Лэйди | Открытый слог |
Kite | Кайт | Открытый слог |
Smart | Смат | Закрытый слог |
Dark | Дак | Открытый слог |
Vine | Вайн | Открытый слог |
Cure | Кьюа | Открытый слог |
Immature | Иммачуа | Открытый слог |
Tube | Тьюб | Открытый слог |
Bite | Байт | Открытый слог |
Try | Трай | Открытый слог |
My | май | Открытый слог |
Заключение
Краткий экскурс по пройденному материалу:
Открытый слог заканчивается на гласную, закрытый – на согласную. При этом важно придерживаться схемы согласный + гласный + согласный, где первый согласный может опускаться.
- Звуки бывают краткими и долгими, как в алфавите.
- Помните, что исключений в технике чтений очень много, некоторые проще запомнить, чем разбираться в системе. Ваша задача увеличить практику, к которой прикрепится теория.
- Как правило, в закрытом слоге мы слышим краткий звук, а в открытом – долгий. Исключения включают в себя буквы R и E, но и на них есть обратные исключения, которые возвращают слово в исходное состояние. Если R одна, то она поменяет звук, а если две – то останется прежним. При этом мы не рассматриваем заимствованные слова, которые подчиняются отдельным правилам.
- Существует множество непроизносимых согласных в словах. Читайте фрагменты текстов, а потом прослушивайте, как их читает носитель языка. Подчеркивайте слова, в которых присутствуют непроизносимые буквы. Запомните их. Прочтите этот текст еще раз, пока не перестанете делать ошибки.
- Практикуйтесь. Со временем ваша речь станет такой же, как у носителя при должной практике.