Лучшие английские журналы на английском языке для чтения онлайн

Один из самых полезных методов изучения английского языка – чтение соответствующей литературы. Но многие произведения громоздкие, лексика в них устаревшая и непонятная. Чтобы не подглядывать каждую минуту в словарь, рекомендуется читать английские журналы на английском языке.

Чтение журнала

Современный слог позволит ознакомиться с действующими словами. Такие материалы пишут небольшими, легкими для восприятия в транспорте или во время 5-минутной кофе-паузы.

Содержание показать

Чем полезно чтение журналов на английском?

Подобные журналы пишут информацию, рассчитанную на англоязычного пользователя. Это полезно с точки зрения лексики и грамматических конструкций: их используют в родной среде. Просмотр видео вызывает трудности при попытке восприятия на слух. Журналы подойдут в качестве перехода от изучения через чтение к видео или аудиоматериалам.

Читать английский текст лучше всего поэтапно:

  1. Прочтение основных частей материала: заголовок, все подзаголовки, эпиграф, выноски и оформленные цитаты, картинки. Эта информация позволит определить тематику текста.
  2. Прочесть по диагонали, понять основную мысль, выписать неизвестные слова.
  3. Стараться не подглядывать в словарь при полном прочтении статьи: это замедляет процесс адаптации к речи.
  4. После прочтения закрепите упражнениями на новую лексику.

Как часто нужно читать журналы на английском языке?

Чтение один раз большого тома не даст ничего, поскольку информация забудется через какое-то время. Язык должен укладываться в рамки долгосрочной памяти.

Поэтому идеально для изучения английского – чтение ежедневно минимум одной статьи. Вы можете выбирать разные сайты, темы, добавлять дополнительные тексты по мере чтения. Так, в первый день вы можете начать с 1 статьи, а на 50-й день – 25 текстов. К этому времени вы практически не будете заглядывать в словарь.

Какие журналы на английском нужно читать?

Не все журналы рекомендуется читать. Во-первых, под каждый уровень есть список литературы и уровня лексического запаса. До Intermediate выбирайте детские, подростковые сайты или журналы для изучающих английский. Уровнем выше можно брать популярные издания, которые известны в русском и англоязычном эквиваленте.

ТОП-8 журналов для изучающих английский

Для продуктивного изучения английского следует читать полезные и известные издания, которые пишут достоверную информацию с правильным использованием грамматической составляющей.

Mary Glasgow Magazines

Журналы от издания Mary Glasgow Magazines:

  • Журнал ClickClick. Журнал для начинающего изучения английского языка на уровне Beginners (А1). Он состоит из 16 страниц, а также вместе с ним прилагаются два диска. На них хранятся полезные, обучающие аудиозаписи о жизни британских детей и видеоролики с английскими мультфильмами. Кроме этого, при покупке открывается доступ на официальный сайт данного журнала. Этот журнал хранит различную научную и развлекательную информацию для детей, обучающихся английскому языку: небольшие тексты, загадки, юмористические сценки, комиксы и прочее.
  • Crown. Журнал создан под уровень лексики Pre-Intermediate (А1/А2) для обучения английскому языку детей и подростков. В нем подробно рассказано о жизни и интересах детей за границей, последних мировых событиях, британской культуре и много прочей познавательной информации. При покупке журналов вы получаете неограниченный доступ к официальному сайту. Также в комплекте вы получите 2 диска, на которых хранится познавательные аудио и видео.
  • Team. Этот журнал лучше всего подойдет для детей либо подростков с уровнем знания английского Intermediate (A1/A2). Он позиционируется как развлекательно-обучающее издание. Тут уже более взрослые статьи, с более выраженной и сложной лексикой, однако, она все еще больше направлена на подростковый возраст. При покупке вместе с журналом вы получаете несколько дисков, на которых хранятся аудио и видеоролики. На данных носителях записана волнующая информация для подростков, освещение последних событий в мире, а также различный развлекательный контент. После приобретения становится возможным беспрепятственное и безграничное посещение, использование официального сайта журнала Team.
  • Club. Журнал Club состоит из 16 страниц. Больше всего подходит для подростков со знанием английского языка на уровне Upper Intermediate (А1/А2). Хранит в себе сложно построенные предложения для развития критического мышления и анализа преподнесенной информации. Хорошо подходит для улучшения навыка владения английским языком перед важными занятиями либо сдачей экзаменов. Как и у других представителей издания Mary Glasgow Magazines имеется парочка дисков с полезной информацией в виде видео и аудиозаписей, а также безграничная возможность пользования официальным сайтом журнала.
  • Current. Состоит из 24 страниц сложных текстов и нестандартной лексики. Подойдет для тех кто знает английский на уровне Advanced (В2/С1). Журнал направлен на более детальное изучение сложносочиненных предложений в контексте современного общества и волнующих, мировых событий. Как и во всех журналах этого издателя прилагаются диски с аудио и видео, а также неограниченная подписка на их портал.

Hot English

Learn Hot English — пожалуй, второй по популярности обучающий английскому языку журнал. В комплекте с ним прилагаются диски с аудио и видеозаписями, при помощи которых можно выполнять упражнения на аудирование. Помимо дисков, имеется словарь, он поможет разобраться с непонятными словами в журнале.

Это издательство идет в ногу со временем, уделяя большое внимание именно современному английскому языку, который понадобится вам в обыденной жизни. Каждый месяц с сайта englishtips.org можно скачать новый выпуск, или же посмотреть его на своем мобильном устройстве через специальное приложение на AppStore и PlayMarket.

Если Вы устали учить английский годами?

Наши читатели рекомендуют попробовать 5 бесплатных уроков курса «АНГЛИЙСКИЙ ДО АВТОМАТИЗМА» с Анастасией Божок.

Те, кто посещают даже 1 урок узнают больше, чем за несколько лет! Удивлены?

Получите 5 бесплатных уроков здесь...

Без домашки. Без зубрежек. Без учебников

Из курса «АНГЛИЙСКИЙ ДО АВТОМАТИЗМА» Вы:

  • Научитесь составлять грамотные предложения на английском без заучивания грамматики
  • Узнаете секрет прогрессивного подхода, благодаря которому Вы можете сократить освоение английского с 3 лет до 15 недель
  • Будете проверять свои ответы мгновенно + получите доскональный разбор каждого задания
  • Скачаете словарик в форматах PDF и MP3, обучающие таблицы и аудиозапись всех фраз

Получить 5 уроков бесплатно можно тут

Easy English

Достаточно распространенный журнал как среди людей с начальным уровнем, так и для тех, кто решил просто почитать что-то на досуге, параллельно развивая свои познания в языке. В комплекте с журналом идет 2 диска, на которых хранится полезная и познавательная информация, а также аудиоупражнения.

Кроме дисков, имеется словарь со всеми сложными и редкими словами, которые использовались в данном журнале. Это сделано для упрощения поиска незнакомых для вас слов. А транскрипция поможет понять, как именно произносится то или иное предложение.

ARVE Error: Mode: lazyload not available (ARVE Pro not active?), switching to normal mode

GO English!

Журнал, который выпускается только в электронном виде и доступен онлайн. Он подойдет для тех, кто знает английский на уровне Intermediate и выше, в ином случае вам понадобится помощь словаря. В век современных технологий это существенно облегчает возможность его изучения, поскольку читать журнал можно не только дома, но и в телефоне по пути на учебу, работу.

Большинство статей в журнале — это осветление событий современности. В нем имеется большое количество видеоматериалов на замену обычным картинкам и ссылок на источники либо просто познавательные порталы.

Spotlight

Этот журнал очень распространен среди жителей Европы и выпускается он издателем из Германии. Потому достаточно часто при покупке этого журнала можно встретить приставку Einfach.

Статьи журнала обычно рассказывают о жизни знаменитых личностей, праздниках и традициях, искусстве и научных исследованиях. Во второй половине этого журнала находится преимущественно грамматика.

Для тех, кто обладает уровнем знаний Advanced, есть более сложный аналог журнала «Business Spotlight». В нем описаны последние события из мира бизнеса, а также используются сложносочиненные предложения и нестандартная лексика.

Harper’s Magazine

Этот журнал начал свое издание еще в 1850 году и до сих пор остается очень популярным. В нем преимущественно описано все, что связано с Америкой и происходящими в ней событиями. За время своего существования журнал Harper’s Magazine сотрудничал со многими знаменитыми личностями: Марк Твен, Джек Лондон, Теодор Драйзер и так далее.

Некоторые статьи этого издательства могут растянуться на несколько страниц и обычно не хранят сложной лексики, а рассчитаны на понимание как можно большего количества людей.

Отличительной особенностью этого журнала является отсутствие словаря либо дисков с аудиозаписями, однако, есть возможность посетить их официальный сайт, где хранится множество дополнительной информации по США.

Reader’s Digest

Этот журнал по всему миру читает примерно 70 миллионов человек и не просто так. Издание наполнено статьями обыденной тематики: семья, путешествия, искусство и так далее.

Главная статья журнала, ее название отображено на обложке обычно занимает несколько страниц с учетом картинок. Чаще всего в ней описан «герой дня» или какое-то значительное событие в мире.

Самое первое издание было выпущено в 1922 году. Через 7 лет издание заработало первый миллион долларов. На сегодняшний день в мире насчитывается около 49 издательств, а с 2006 года журнал выпускается на территории Российской Федерации.

Independent Education Today

Этот журнал отлично подойдет для тех, кто решил получить высшее образование. В нем сосредоточены статьи о студенческой жизни, современных устройствах и новшествах, проблемах с которыми придется столкнуться учащимся.

Помимо прочего, в нем также постоянно обновляется информация о различных грантах и стипендиях учебных заведений. Кроме учебной информации, также есть статьи о правах человека, здоровому образу жизни и способам саморазвития.

Кроме печатного издания, также существует электронный аналог, который можно прочитать на их официальном сайте. Новые выпуски издаются каждый месяц, а вся не вошедшая, но не менее интересная информация публикуется в их блоге.

ARVE Error: Mode: lazyload not available (ARVE Pro not active?), switching to normal mode

Журналы на английском для разного возраста и специальностей

Английские научные журналы

Научные журналы делятся на британские, австралийские и американские по лексике и грамматической конструкции:

Английские журналы Американские журналы Австралийские журналы
Science Daily – научный портал о человечестве, последних изобретениях, окружающей среде и странностях человеческого сознания. American Scientist – собрание фактов и полезных статей о химии, физике и смежных научных новостях. Australasian Science – сайт о насущных и прошедших проблемах, научных исследованиях в области социальных коммуникаций.
Science Focus – информация о будущих технологиях, человеческом теле, космосе и нашей планете. Discovermagazine – научно-популярный журнал о людях, инновациях, экологии и сознании. Cosmos Magazine – сайт об аналитике и маркетинговых исследованиях.
New Scientist – портал о научной среде обитания, ученых и экологии. Popsci – научный портал о военном деле, развитии технологического прогресса.
Physics World – журнал об изучении людей и их изобретений, бизнесе, инновациях и полезных образовательных решениях. Science news – научное сообщество о науке, новостях технологического прогресса и студенческой деятельности.
labnews.co.uk – комментарии ученых, интервью, инструкции и интерактивные уроки от ведущих деятелей научного прогресса. Scientific American – сайт о науке, здоровье и прогрессе.
the-scientist.com – новостные статьи об эволюции, исторических и современных аспектах.

Английские экономические журналы

Экономические издания раскрывают финансовую и коммуникативную лексику в английском языке:

  • ЭкономикаThe Economist – ведущее издание в области экономики и аналитического текста.
  • Forbes – содержит полезные интервью с точки зрения формального и неформального английского, финансовую, маркетинговую и экономическую лексику.
  • ft.com – новости финансового мира для экономистов, графики и аналитика ведущих деятелей.
  • theneweconomy.com – бизнес, энергия и эффективное планирование финансовых затрат.
  • Energy Global – глобальные новости о природных ресурсах (нефть, газ), экономическая деятельность.
  • propertyreview.com.au – новости Австралии от туристического наплыва до экономической ситуации страны.
  • yourmortgage.com.au – полезные финансовые статьи для молодых людей и семьей.

Технические журналы на английском

  • Techedmagazine – новости технологического прогресса, последние выпущенные продукты ведущих деятелей.
  • wired.com – изучение экономического и финансового мира.
  • eandt.theiet.org – мир технологий и инженерии.
  • Technology Review – события и исследования в области кибернетики, экономики и будущих технологий.
  • Popular Mechanics – технический сайт о машинах, приборах и новостях о них.
  • TechNewsWorld – интернет и информационные технологии в мире человеческого окружения.
  • Discover Magazine – здоровье, спорт, моральные ценности и общие новости. Позиционирует себя, как сайт для любопытных.
  • InfoWorld – новости, аналитика и интервью с научными деятелями.

Медицинские журналы на английском языке

  • Медицинаnejm.org – английский журнал о медицине и последних исследованиях.
  • jama.jamanetwork – журнал ассоциации медиа в Америке (последние новости мира).
  • Alternative medicine – идеи альтернативного лечения, народные методы медицины.
  • Modernmedicine – сайт, призванный объединять медиков в принятии сложных решений при лечении пациентов.
  • Family Doctor Mag – портал для семейных медицинских проблем, когда к доктору идти нет необходимости, но нужно что-то делать.
  • health.ninemsn.com.au – помощь австралийского доктора в лечении и поддержании здоровья при помощи меда.
  • Hospital News – проект показывает новости мира медицины и новейшего снабжения аппаратурой поликлиник и больниц.
  • Natural Solutions Mag – журнал о ведении правильного образа жизни, лечении и медицине.
  • Psychology Today – психологическая поддержка людей.

Юридические журналы на английском

  • ejil.org – журнал о последних новостях мира закона и юриспруденции.
  • American Lawyer – американские законы: последние публикации, правки и интервью с ведущими деятелями сферы.
  • Canadian Lawyer Mag – юридический журнал о канадском законодательстве.
  • Law – последние новости международного права, законов, полезные интервью.
  • thelawyer.com – портал для юристов разных стран.
  • Legal week – журнал позиционирует себя, как международный, но придерживается американского законодательства.
  • newlawjournal.co.uk – новости мира британского права.
  • abajournal.com – сайт американской ассоциации юристов и адвокатов.
  • Attorney At Law Magazine – интервью с практикующими адвокатами и юристами, статьи и полезные данные.
  • nationaljurist.com – советы для обучающихся, студентов, тонкости образовательного права.
  • Crime Magazine – журнал о криминалистике и уголовном праве.

Английские журналы мод

  • Показ модMode Lifestyle Magazine – журнал о модельном мире, новости колористики и цветового решения нового показа мод.
  • Fashion Magazine – последние новости модного мира: интервью с модельерами, принадлежность к определенным модным домам.
  • instyle – универсальный помощник в выборе стиля (с описанием одежды и цветов)
  • vogue.co.uk – самый известный журнал о моде с переводом на классический британский язык.
  • Marie Claire – сайт, который поддерживает женскую красоту и рассказывает о последних новостях.
  • Cosmopolitan – модные каталог не только одежды, но интервью с известными личностями, в том числе вне мира моды. Подойдет для изучения неформального английского.

Английские детские журналы

  • Stone Soup – суп из камня, детский журнал, основанный на мотиве старой сказки о важности приготовления блюда всем вместе при наличии небольшого количества компонентов у каждого. Сам же журнал публикует произведения, написанные детьми.
  • kids.nationalgeographic.com – сайт о природе и изучении окружающей среды для детей.
  • Time for Kids – интересующие и касающиеся детей новости.
  • Discovery Girls – зарубежный сайт с полезными публикациями для девочек.
  • sikids.com – иллюстрированные материалы мира спорта для и про детей.
  • nwf.org – информация о дикой природе и жизни для детей.

Английские журналы для подростков

Список молодежных журналов:

  • GirlsLife – журнал о новых трендах, индустрии моды и красоты, полезные советы для подрастающей девушки.
  • Seventeen – проблемы, советы, личная жизнь и социальный мир для девушки.
  • Teen Vogue – журнал о мире моды для подросткового возраста.
  • nextstepu.com – помощник в выборе карьеры и места для продолжения учебы, после завершения школьного образования.

Авиационные журналы на английском

  • Самолетairspacemag.com – истории полетов, космос и последние новости мира авиации для пилотов и обычных людей.
  • aviation-news.co.uk – новости британского мира авиации.
  • Aviation Today – военная деятельность, коммерция, бизнес в авиации.
  • Aviation Week – бизнес, коммуникации, космос и новости.
  • planeandpilotmag.com – журнал для пилотов: вакансии, обучение, информация о ведущих авиалиниях и особенностях полета.
  • flyingmag.com – новости авиации, интервью с пилотами и сотрудниками аэропорта.
  • flightglobal.com – полезные материалы при полетах, помощь в трудоустройстве, интервью с пилотными деятелями.
  • australianaviation.com.au – австралийский портал об авиации и пилотной деятельности.

Журналы, от которых вы не сможете оторваться

Learnenglishteens.britishcouncil.org

Сайт для чтения подросткам с адаптированной лексикой и интересной тематикой. Грамматические конструкции базируются на примитивном уровне. В довершение ко всему материалы не занимают большое количество текста, но основаны на полезной информации. Отношения, школа, подготовка к экзаменам, новости мира звезд, спорт, путешествия.

Mentalfloss.com

Портал об интересной информации разнообразного характера: от возможности хождения разных насекомых до изменения тенденции утреннего кофе и пива. Вы можете выбрать полезную сферу и развивать в ней свой лексикон. Также для просмотра доступны видео с субтитрами на нужном языке. В качестве закрепления прямо на сайте можно пройти тесты.

Esquire.com

Ежемесячный журнал, который выпускается наравне с New York Times. В России его можно не только прочесть в электронном формате, но и прочесть лично. Издание рассчитано на успешное мужское население, включает разделы политики, истории и бизнеса.

Nationalgeographic.com

Национальный сайт об изучении мира животных, растений и общей природы существует с 19 века. В нем также освещаются исторические факты, культура и последние инновации в технологическом прогрессе. Помимо полезной лексики и грамматики, вас ждут красочные фотографии, которые неоднократно занимали призовые места на различных фестивалях и конкурсах.

Не рекомендуется читать начинающему или продолжающему уровню. Минимально для прочтения Upper-Intermediate.

Cosmopolitan.com

Космополитен издается не только в английской, но и в русской версии, поэтому его тематику и направленность несложно понять. Новости мира звезд, полезная информация на бытовом уровне, скидки в разных магазинах, раздел об отношениях, тесты и прочее.

Menshealth.com

Альтернативная версия Космополитен для мира мужчин – Menshealth. Рассказывает о тех же тематиках, но в интересах мужской половины населения: отношения, спорт, здоровье (в том числе планы питания), автомобили. В русском аналоге журнала публикуются аналогичные статьи, так что после прочтения английской версии можно проверить себя.

Scientificamerican.com

Научно-популярное издание для любителей разобраться в самой сути вопроса. Лексика повествования имеет публицистический и местами научный характер из-за терминологии в использовании. Тем не менее можно найти статьи под свой уровень, так как целевая аудитория рассчитана на массы.

Тематика поднимается разная от биологии и астрономии до социологии и здоровья. Бонусом существует раздел видео и подкастами в помощь изучающим язык.

Sunset.com

Журнал с названием «рассвет» для любителей путешествий без лишних затрат – дома на диване. Рассказы о культуре и исторических особенностях западной Америки, красочные фотографии. Представлены темы научного характера и бытового – кулинария, интервью, полезные советы. Легко читаются на любом уровне изучения языка.

Theatlantic.com

Журнал выпускается наравне с National Geographic. Изначально целевой аудиторией издания была интеллигенция, высшее общество с развитым аналитическим складом ума. Но сегодня аудитория расширилась до массового читателя ввиду упрощения написанного слова.

Расширение аудитории позволило приобщить не только англоговорящее население, но и изучающих язык, так как простота слов привлекает многих учащихся. Темы охватывают окружающий мир – человек в природе, бытовые вопросы, кулинария, политика, прочее.

Сочинение на английском «Мой любимый журнал»

Текст на английском Перевод
My favorite magazine is My Home Ideas. Мой любимый журнал – Myhomeideas.
You can read articles about home, interior and tips to move furniture in it. В нем вы можете прочесть статьи о доме, интерьере и советах при перестановке мебели.
Most of all I like the article for moving. Больше всего мне понравилась статья для тех, кто переезжает.
I learnt the vocabulary on the topic “Furniture” and remembered the tips for a real move. Я смогла не только выучить лексику на тему «Мебель», но и запомнить советы для настоящего переезда.
Also, journalists publish interviews with well-known interior designers here. Также журналисты публикуют здесь интервью с известными дизайнерами интерьера.
If you do not understand the colors and placement of furniture in your room, this site will help. Если вы не разбираетесь в цветовой гамме и правильном размещении мебели в комнате, то этот сайт поможет.
Journalists write in a very simple language, any person can easily understand it. Журналисты пишут очень простым языком, понятным любому человеку.

Заключение

Не пытайтесь сразу осилить все журналы – читайте понемногу, развивая свой кругозор и лексический запас. Записывайте английские слова, старайтесь переводить через толковый словарь. Тем самым вы запоминаете значение слова на том же языке, а не через призму родной лексики.

При чтении журналов задействуется визуальная память, а при прочтении и записывании слов – слуховая и мышечная. Это позволит быстрее выучить язык.

Вам также могут понравиться

Оставьте ответ

Ваш электронный адрес не будет опубликован.