Neither, either: правило использования и главные отличия

Алина Скороходова Обновлено: Янв 21, 2019

Каждый из нас на том, или ином этапе изучения английского языка сталкивался с проблемой правильного использования союзов, предлогов, наречий. Подобные правила, на первый взгляд, не кажутся такими важными, как, например, изучение грамматических особенностей герундия или времен английского языка.

Однако, это совсем не так. Правила зачастую важны в условиях, когда мы хотим на качественном уровне освоить разговорный английский язык, когда нам важно понять и быть понятым носителем языка.

Одним из таких грамматических правил является использование структуры neither/either в английском языке. Ключевой особенностью здесь становится тот факт, что мы не можем однозначно сказать, к какой части речи относятся эти слова, это уже зависит от контекста, когда neither/either предстает в виде наречия, местоимения или союза. Рассмотрим сначала подробнее either и связанные с ним конструкции.

Содержание показать

Правило употребления конструкции either or в английском языке

Как произносится either?

Обычно выделяют варианты произношения британского и американского английского. Серьезной разницы здесь не наблюдается. Носитель языка всегда поймет, если вы говорите, прежде всего, грамматически правильно.

Британское английский: [ˈaɪðə(r)] / [а’йзэ].

Американский английский: [ˈi·ðər] / [и’зэр].

Правила употребления either

Ключевые функции данной структуры проиллюстрированы таблицей 1.

Функции конструкции either в таблице:

Условие	Примеры
В качестве определения, находясь перед существительным в единственном числе без артикля. Часто в таком случае на русский язык either транслируется как любой.	Here are Lucas and Mike, you can talk to either pupil. – Вот Лукас и Майк, вы можете поговорить с любым учеником.
В качестве местоимения перед существительным с артиклем или личным местоимением, реализуется с предлогом of (значение один из двух).	Anna and Dastin were there, too. Have you heard either of them? – Анна и Дастин были там тоже. Ты слышал кого-то из них?
Значение каждый для выражений: on either side – с каждой стороны (из двух), at either end – на том и на другом конце.	On either side of the river there were really wonderful beaches. – По обеим сторонам реки находились прекрасные пляжи.
В значении также.	I haven’t touched her either. – Я также не прикасался к ней.

ARVE Error: Mode: lazyload not available (ARVE Pro not active?), switching to normal mode

Правила употребления either or

Функции either or в английском языке:

Условие	Примеры
Характеризует главные лица в предложении. Конструкция располагается в начале фразы и транслируется как «или…или».	Either Aaron or James bought this car. – Или Аарон, или Джеймс купили эту машину.
Когда перед главным лицом в предложении стоит выбор одного из двух действий. Either тогда ставится непосредственно перед этими действиями.	Guys should choose either play basketball or watch TV. – Ребята должны решить, играть в баскетбол или смотреть телевизор.
Когда речь в английской фразе идет о двух предметах, как правило, являющихся дополнениями. Здесь также either ставится перед ними.	We like to drink either coffee or lemonade. — Мы любим пить или кофе, или лимонад.
Аналогично предыдущим условиям either употребляется в предложениях с двумя определениями (признаками предмета).	Alex wants either green or blue T-shirt. – Алекс хочет или зеленую, или синюю футболку.

Употребление конструкции neither nor в английском языке

Как произносится neither?

Как и в предыдущем случае британский и американские варианты произношения.

Британское английский: [ˈnaɪðə(r)] / [на’йзэ].

Американское английский: [ˈniːðər] / [ни’зэр].

Правила употребления neither

Neither – отрицательная форма (ни тот, ни другой) местоимения either. Грамматические особенности проиллюстрированы следующей таблицей.

Функции структуры neither:

Условие	Примеры
В качестве определения, находясь перед существительным в единственном числе без артикля. Часто в таком случае на русский язык neither транслируется как ни тот, ни другой.	Here are Lucas and Mike, you can not talk to neither pupil. – Вот Лукас и Майк, но вы не можете поговорить ни с одним из этих учеников.
В качестве местоимения перед существительным с артиклем или личным местоимением, реализуется с предлогом of (значение ни один из двух).	Anna and Dastin were there, too. But I have not heard neither of them. – Анна и Дастин были там тоже. Но я не слышал кого-либо из них.
В значении также, тоже – при согласии с отрицательным утверждением.	Shе hasn’t heard about this music composition yet. Neither have I. — Она еще не слышала об этой музыкальной композиции.

Правила употребления neither nor

Конструкция neither…nor… одна из устойчивых отрицательных конструкций. По правилам в английском языке не ставят сразу два отрицания в одной фразе, а потому дополнительно отрицательная частица not со вспомогательным глаголом не используется.

Важные нюансы роли данной конструкции в английском языке отображены в таблице.

Функции структуры neither or:

Условие	Примеры
Характеризует главные лица в предложении. Конструкция располагается в начале фразы и транслируется как «ни…ни».	Neither Aaron nor James bought this car. – Ни Аарон, ни Джеймс не покупали эту машину.
Когда перед главным лицом в предложении стоит выбор одного из двух действий. Neither тогда ставится непосредственно перед этими действиями.	Guys do not want neither play computer games nor watch TV-program. – Ребята не хотят ни играть в компьютерные игры, ни смотреть телевизионную программу.
Когда речь в предложении идет о двух предметах, как правило, являющихся дополнениями. Здесь также neither ставится перед ними.	We like neither oranges nor mandarins. — Мы не едим ни апельсины, ни мандарины. They sold neither phone nor laptop. — Они не продали ни телефон, ни ноутбук.
Аналогично предыдущим условиям neither обнаруживается в предложениях с двумя определениями (признаками предмета).	Alex wants neither green nor blue T-shirt. – Алекс не хочет ни зеленую, ни синюю футболку.

ARVE Error: Mode: lazyload not available (ARVE Pro not active?), switching to normal mode

Местоимение both

Применение рассмотренных выше структур во фразах и текстах английского языка стоит отличать от фраз both/both of в них, когда речь идет о двух действующих лицах, двух предметах, действиях и т.д.

Правила использования данного местоимения отображены в виде таблицы.

Функции местоимения both:

Условие	Примеры
В предложении both находится перед существительным с определителем (the, this, my, your, those, и др.). Важно отметить, что в американском варианте английского чаще используется both of.	I like both of these houses./I like both these houses. – Мне нравятся оба этих дома. Both of them are beautiful. — Они обе прекрасны. Both of them like to watch serials. — Они оба любят смотреть сериалы.
Both ставится в предложении после местоимения или существительного, если те выполняют функцию дополнения.	He has invited us both. — Он пригласил нас обоих.He has sent you both his love. — Он вам обоим передает привет.
Both также реализуется с союзом and. Такая конструкция транслируется: «как …, так и …», «и …, и …». Наблюдается в предложении, если речь идет о двух характеристиках какого-либо предмета или лица, но не противопоставляемых друг другу.	He is both beautiful and strong. — Он как красив, так и силен She both sings and dances. — Она и поет, и танцует

Место в предложении

Для характеристики подлежащего в английских фразах both используется:

наряду со сказуемым и располагается между вспомогательным и смысловым глаголом;
когда вспомогательных глагола два, то между ними.

Примеры:

Both of guys are good. – Оба из ребят хороши.
Both of you like to go to the cinema. — Вы оба любите ходить в кино.
Both of brothers have been learned. – Обоих братьев обучили.
Both of sisters shave gone for a walk. – Обе сестры ушли на прогулку.

Ключевые отличия both от either

Очень часто встает вопрос о разнице в функциях данных структур, несколько похожих, но при этом отличающихся. Как уже было отмечено и both и either подразумевают наличие по смыслу в одной фразе двух предметов, действий и т.д. Но ключевое отличие заключается в их разной временной интерпретации.

Если both предполагает выбор обоих из возможных вариантов, и что важно, одновременно. У Either обнаруживаются аналогичные функции, но два варианта возможны в целом только в разные временные периоды. Т.е. можно выбрать и то, и другое, но не вместе.

Примеры:

Both hostels are very good. — Оба хостела очень хорошие.
We can go to either cafe. I don’t mind. — Мы можем пойти в любое кафе. Я не против.
(either = один или другой (второй), неважно, который)

Either, neither: полезные замечания

Еще несколько полезных замечаний по правилам грамматики рассматриваемых структур.

Помните о различиях в употреблении в роли местоимения either и any. Второе ставится в предложении в тех случаях, когда речь идет о множестве объектов, или предметов, и напротив, either – если речь идет исключительно о двух предметах. Эти различия касаются и конструкций neither и non/no.

Примеры:

There are two glasses of water on the table. You can take either of them (any of them — неверно). — На столе два стакана воды. Можешь взять любой из них.
There are three glasses of water on the table. You can take any of them. — На столе три стакана воды. Можешь взять любой из них.
I’d buy neither of these two phones. — Я бы не купил ни один из этих двух телефонов.
I’d buy none of these three phones. — Я бы не купил ни один из этих трех телефонов.

Упражнения с конструкциями either/either or и neither/neither

Упражнение 1.

Доработать английские фразы, выбрав both/neither/either в местах пропусков, в некоторых предложениях может использоваться of:

What day is it tomorrow – Thursday or Friday? … It’s Saturday.
I’ve got three sisters and two brothers. My sisters are working, but … my brothers are still pupils.
To get to the city centre, you can go along the footpath by the forest or you can go along the road. You can go … way.
I tried twice to call George, but … times he was angry and tired.
Sebastian and Max often play checkers together, but … can play very well.

Ответы:

Neither;
Both of;
Either;
Both;
Neither of us.

Упражнение 2.

Напиcать фразы с both … and … / neither … nor… / either … or:

Andrew was late. So was Gatlin.
Will didn’t write and Will didn’t phone.
Mark is relaxing and so is Nataly.
Brian doesn’t play computer games and he doesn’t read books and magazines.
Is that woman’s name Nastya? Or is it Veronica? It’s one of the two.
Dastin and Lucas can leave on Monday or Dastin and Lucas can leave on Tuesday — whichever you want.
Sasha hasn’t got a flat or house. Nancy hasn’t got flat and house either.
The film was boring and it was long.

Ответы:

Both Andrew and Gatlin were late.
Will neither wrote nor phoned.
Both Mark and Nataly are relaxing.
Brian neither plays computer games nor reads books and magazines.
That woman’s name is either Nastya or Veronica.
Dastin and Lucas can leave either Monday or Tuesday.
Neither Sasha nor Nancy has got a flat or house.
The film was both boring and long.

Заключение

Итак, мы разобрали основные случаи применения в английском языке структур either/neither, either or/neither nor.

Данная тема в целом стоит существенного внимания, потому как рассмотренные конструкции способны выполнять множество синтаксических и грамматических функций и быть различными частями речи, такими, как наречие, местоимение или союз. Обнаружено и тесное переплетение с правилами употребления both/both of.

Изучая английский, в разговорной практике мы часто забываем о правилах употребления предлогов, наречий, артиклей и союзов в тех или иных случаях. Многие распространенные ошибки (common mistakes) в английском русскоговорящего человека связаны именно с этими разделами грамматики. Это особенно важно с учетом структурированности данного языка.

Освоение правил either/neither, either or/neither nor важный шаг для тех, кто уже владеет базовыми знаниями грамматики (структура предложений, употребление времен). Это возможность расширить, разнообразить и прокачать свои коммуникативные навыки при изучении языка.

	Для начинающих
	Методики обучения
	Правила в английском языке
	Значение слов
	Словарный запас
	Упражнения
	Части речи
	Экзамены на знание языка
	Обучение за рубежом
	Полезно знать