/></div></noscript><!-- /Yandex.Metrika counter -->
<meta name=

Как образуется сокращенная форма Will Not и других английских глаголов?

Для удобства общения используются краткие формы вспомогательных глаголов, тогда как на письме в деловой лексике употребляются полные формы: am not, is not, are not, have not, will not. Сокращенные формы произносятся намного быстрее, чем в написанном виде. Некоторые варианты являются сленговыми, поэтому ограничиваются только разговорной практикой.

Английские глаголы

Сокращенные формы глаголов: общие сведения

Сокращенные формы глаголов делятся на два типа:

  • Отрицательные;
  • Утвердительные.

Отрицательная форма образуется с помощью частицы not – не. В русском языке существует только одна форма, мы ее не сокращаем. В английском, напротив, – для деловой лексики служит полное написание слова, для разговорного общения или переписки с друзьями – короткая.

Сами глаголы делятся на три типа времени:

  • Настоящее: to be (am, is, are), to have, do.
  • Прошедшее: to be (was, were), had, did.
  • Будущее: will.
В условных предложениях и в качестве модального глагола можно встретить would. Все глаголы модальности также имеют сокращенную форму: can’t, mustn’t, shouldn’t и так далее.

Сокращенная форма используется для формирования мысли, но не для полного утвердительного ответа.

Можно задать вопрос и ответить сокращенно (правильный вариант):

  • — Are you sure that we meet at twelve o’clock? – Ты уверен, что мы встречаемся в 12 часов?
  • — Yes, I am. – Да, я уверен.

Неправильная фраза:

  • — Are you sure that we meet at twelve o’clock?
  • — Yes, I’m.

Но это правило не распространяется на отрицательный ответ. В этом случае мы можем ответить как полной, так и краткой формой.

Можно сказать так:

— Are you sure? – Ты уверен?

— No, I’m not. – Нет, не уверен.

И так:

— Are you sure?

— No, I am not.

Сокращение с глаголом Will и примеры использования

Will – вспомогательный глагол будущего времени, который имеет благозвучную краткую форму ‘ll. Запомнить эту форму можно по известной фразе I’ll be back (я вернусь) из фильма «Терминатор». Была использована краткая форма глагола will. Сериал «Друзья» начинался с песни, припев которой звучал следующим образом: «I’ll be there for you» (я буду здесь для тебя), где также использовалась краткая форма глагола will.

Мы можем добавить will к любому подлежащему, чего нельзя сказать о краткой форме. ‘ll можно поставить только после местоимений, либо некоторых вопросительных слов. Последнее будет чисто разговорным выражением.

В качестве краткой отрицательной формы глагола will используется won’t.

Краткая форма Полная форма Перевод
I’ll do it one more time. I will do it one more time. Я сделаю это еще раз.
I won’t do it anymore. I will not do it anymore. Я не буду больше это делать.
We’ll come in an hour. We will come in an hour. Мы придем через час.
They won’t pass the exam. They will not pass the exam. Они не сдадут экзамен.
Who’ll be there? Who will be there? Кто там будет?
What’ll we do next? What will we do next? Что мы будем делать дальше?
She’ll do it later. She will do it later. Она сделает это позже.

Сокращения с глаголом Be в настоящем и прошедшем временах

Самые распространенные сокращения касаются вспомогательного глагола to be. Он используется для базовых лексических фраз: сказать, как зовут, назвать возраст, пол, место рождения, прочее. По этой причине сокращенные формы используются наиболее часто.

Например:

  • I’m Alexandra. I’m not Sofia. – Я Александра. Я не София.
  • You’re 34 years old. You aren’t 29. – Тебе 34 года. Тебе не 29.
  • He’s from town X. He isn’t from town Y. – Он из города Х. Он не из города Y.

Сокращение может касаться как утвердительной формы, так и отрицательной. При этом в вопросе неизбежно будет задаваться вопрос: Is he from Argentina? – Он из Аргентины?

Краткая форма Полная форма Перевод
He’s a student. He is a student. Он студент.
She isn’t a pupil. She is not a pupil. Она не ученица.
They’re our new neighbors. They are our new neighbors. Они наши новые соседи.
We aren’t their relatives. We are not their relatives. Мы не их родственники.
Is she 18? Может использоваться сленговое выражение ain’tAin’t she 18? Ей 18?
Are they from New York? Может использоваться сленговое выражение ain’tAin’t they from New York? Они из Нью Йорка?
Am I wrong? Может использоваться сленговое выражение amn’t – Amn’t I wrong? Я неправ?
I’m a woman. I am a woman. Я женщина.
I’m not a man. I am not a man. Я не мужчина.
Возможно употребление сокращений после вопросительных слов: When’s your birthday? – Когда твой день рождения? Где вместо When, может стоять любое уточняющее слово.

Что касается прошедшего времени, то глагол to be переходит во вторую форму таблицы неправильных глаголов:

  • was употребляется при местоимениях третьего лица единственного числа (He, She, It), а также при первом лице единственного числа – I.
  • were при втором и третьем лицах множественного числа – We, They, You.

В таком случае также может происходить сокращение. Wasn’t и Weren’t могут употребляться в культурных кругах, наравне с использованием глагола to be в настоящем времени.

Примеры:

Краткая форма Полная форма Перевод
I wasn’t in the library! I was not in the library. Я не был в библиотеке!
You weren’t with the daughter all day. You were not with the daughter all day. Ты не был с дочерью весь день.
She wasn’t a teacher or a student. She was not a teacher or a student. Она не была педагогом или студентом.
ARVE Error: Mode: lazyload not available (ARVE Pro not active?), switching to normal mode

Выражение Ain’t

Выражение ain’t является просторечным, оно не используется для деловой лексики. Более того, среди культурного общества подобное слово вызовет недовольство. Связано это с историческим подтекстом слова. В 18 веке низшее сословие заменяло все глагольные формы одним простым ain’t.

Сокращенные формы английских глаголовТаким образом, они избегали сложностей различия таких форм:

  • am not;
  • is not;
  • are not;
  • have not;
  • has not.

Это наиболее распространенные замены, но также встречается ain’t вместо do not, does not. То есть это выражение служит универсальным отрицанием. Все вышеперечисленные глаголы относятся к настоящему времени.

Но ain’t можно встретить и для прошедшего (замена did not) и даже будущего (замена will not). Сегодня оно используется в качестве сленга, чаще всего ими богата речь американских подростков.
Краткая форма Полная форма Перевод
I ain’t going with you I am not going with you. Я не иду с тобой.
They ain’t get around here. They do not get around here. Они здесь не ходят.
You have got a sister, ain’t you? You have got a sister, haven’t you? У тебя есть сестра, не так ли?

Выражение An’t

Выражение an’t является еще более сленговым, чем ain’t. Использовалось это слово в 1700-1710 годах, являясь сокращением are not (aren’t). Позднее an’t можно было встретить, как сокращение от ain’t. Некоторые ошибочно считают, что an’t – отрицательный вспомогательный глагол к I. Но суть в том, что в понятие ain’t входят все местоимения единственного и множественного чисел, а значит это не единолично am not. Не используется в прошедшем времени, в отличие от ain’t.
Полная форма Краткая форма Перевод
We an’t dancing now We are not dancing now Мы не танцуем сейчас.
They are here, an’t they? They are here, aren’t they? Они здесь, не так ли?
I an’t buying it I am not buying it. Я не покупаю это.
You an’t running You are not running. Ты не бегаешь.

Выражение Amn’t

В классическом варианте британского английского вспомогательный глагол am в отрицании не имеет краткой формы.

Его сокращение происходит непосредственно в am – I’m not, однако, отрицательная частица не сокращается. В то же время существует ряд диалектов, на которых подобную особенность встретить можно.

I amn’t в таком случае употребляется в разговорной лексике в виде разновидности диалекта.

Встречается такое написание в:

  • ирландском диалекте;
  • шотландском диалекте;
  • диалектах нескольких американских штатов.
Отдельного внимания заслуживают разделительные вопросы или «с хвостиком», где в конце добавляется приставка «не так ли». Например: Я делаю всю домашнюю работу, не так ли? И в английском варианте это будет звучать, как: I am doing all the housework… По правилам, после запятой (для конструкции «не так ли»), должно идти сокращенное отрицание. Если бы речь шла о she – было бы isn’t she. В случае с I am появилось две версии: разговорная и литературная.

Разговорная будет звучать следующим образом: I am doing all the housework, aren’t I? Мы видим, что использованный вспомогательный глагол никоим образом не употребляется с этим местоимением. Но в разговорной лексике такой вариант допускается.

Более литературный вариант: I am doing all the housework, am I not?

Сокращения с глаголом Have в настоящем и прошедшем временах

To have используется наравне с to be в разговорной лексике, так как означает наличие у человека чего-либо. Братьев, сестер, определенного типа внешности.

Краткая форма Полная форма
Have ‘ve
has ‘s
had ‘d

При этом had используется в прошедшем времени, обозначая наличие предмета (или описания) в прошлом.

Очень важно не путать ‘s и ‘d в варианте написания to had с is и would соответственно, несколько советов для этого:

Следует помнить, что ‘s обозначает to have, если отсутствует у глагола окончание ing.

Если же после вспомогательного глагола стоит предмет или описание, то определяем написанное слово по смыслу предложения.

В выражении I’d like и в конструкции с If используется would.

Чтобы написание читалось как had, предложение должно быть только в прошедшем времени.

В отрицании сливается частица have и not – haven’t, hasn’t, hadn’t.

Краткая форма Полная форма Перевод
I’d got the house. I had got the house. У меня был дом.
You’d like to be there. You would like to be there. Ты бы хотел там быть.
Mum’s got a promotion. Mum has got a promotion. Мама получила повышение.
We’ve got an idea. We have got an idea. У нас есть идея.
If it hadn’t been for it… If it had not been for it… Если бы только не ради этого…
George and I haven’t got a car. George and I have not got a car. У Джорджа и меня нет машины.
Alice hasn’t got that mark. Alice has not got that mark. У Алисы нет той оценки.
ARVE Error: Mode: lazyload not available (ARVE Pro not active?), switching to normal mode

Сокращения с глаголом Do для Present и Past Simple

Для времени Present Simple характерны вспомогательные глаголы do и does. В вопросительной форме нет известных сокращений. Однако в случае отрицания или отрицательного вопроса используется don’t и doesn’t.

Примеры:

  • I don’t have a book, mother. – У меня нет книги, мама.
  • She doesn’t have enough money. – У нее недостаточно денег.
В прошедшем времени глагол do переходит в форму второй колонки неправильных глаголов did. Аналогично в обычных вопросах нет сокращений, но они присутствуют в отрицании: I didn’t know what to do. – Я не знала, что делать.
Краткая форма Полная форма Перевод
He doesn’t go to school in summer. He does not go to school in summer. Он не ходит в школу летом.
They don’t have breakfast at this time. They do not have breakfast at this time. Они не завтракают в это время.
Sheep didn’t want to eat. Sheep did not want to eat. Овечка не хотела кушать.

Сокращённые формы модальных глаголов

Модальные глаголы часто используются в сокращенной форме. I’d like a cup of tea, please = I would like a cup of tea, please. Я бы хотела чашечку чая, будьте так любезны.

В большинстве своем сокращенная форма встречается в сокращении модальных глаголов, например:

Краткая форма Полная форма Пример Перевод
Can’t cannot I can’t swim. Я не умею плавать.
Mustn’t Must not You mustn’t jump near swimming pool. Ты не должен прыгать возле бассейна.
Shouldn’t Should not You shouldn’t behave like a child. Ты не должен вести себя, как ребенок.
Wouldn’t Would not She wouldn’t like him to think so. Она бы не хотела, чтобы он так думал.
Только глаголы возможности могут употребляться в прошедшем времени – can (could) и may (might). Для всех модальных глаголов обязанности универсальным заменителем в прошедшем времени служит had to.

Общее замечание для сокращённых форм глаголов

  1. Сокращения в английскомЧаще всего короткая форма проявляется в сокращении гласной в слове not isn’t (is not), aren’t (are not) и так далее.
  2. Обращайте внимание на контекст описываемых событий, многие сокращения пересекаются между собой. Использование того или другого глагола регулируется смыслом написанного предложения.
  3. Сокращения не используются в вопросах.
  4. Сокращения не используются в деловом письме, если это не разделительное предложение – там подобная форма используется всегда.

Использование сокращений на письме

Деловыми письма считаются жалобы и прошения, письма, адресованные в государственные органы власти или просто в официальные фирмы.

Если в русском языке достаточно простого вежливого приветствия и подписи в конце «С уважением», то в английском языке деловое письмо – целый ритуал. И один из главных критериев его – отсутствие сокращений. Исключение из этого правила – разделительное предложение.

В переписках с друзьями или в любом другом неформальном письме сокращения имеют место быть. Чтобы определить, в каком тоне будет вестись переписка, начните с делового варианта. Если собеседник продолжит беседу в неформальной лексике, повторите по его примеру.

Заключение

Все формы глаголов делятся на три типа по времени:

  • настоящее;
  • прошедшее;
  • будущее.

И отдельным типом – модальные глаголы. Сокращения систематизируются поэтому же критерию. Помните, что у каждого вспомогательного глагола есть свои случаи употребления краткой формы, среди которых встречаются исключения.

Вам также могут понравиться
1 Комментарий
  1. Eddington http://market.yandex.ru говорит

    Eddington

Оставьте ответ

Ваш электронный адрес не будет опубликован.