ТОП лучших учебников по английскому языку для самостоятельного изучения

Знание английского языка, без сомнения, очень важная компетенция в реалиях современного рынка труда.

Глобализация порождает множественные взаимосвязи предприятий и фирм с разных уголков планеты. В этом контексте достойное знание английского языка (на уровне не ниже B2) сообщает потенциальным работникам дополнительный спрос. Но что делать, если не учил английский ни в школе, ни в университете, или забыл, все то, что учил? Ответ прост: не отчаиваться и искать подходящие способы самообучения.

Как правильно выбрать учебник?

Для эффективного самообучения нужен серьезный учебник. Книжки, пестрящие названиями «Английский за 24 часа», «Английский за час», «Вы уже знаете английский!» и т.д. подойдут только в качестве ознакомительного чтива, но не больше.

После того как уровень успешно выявлен, следует задать следующий вопрос: зачем я учу английский язык, с какой целью? От ответа на этот вопрос будет зависеть вид будущего учебника.

Если учебник нужен для того, чтобы сдать международный экзамен и получить соответствующий сертификат, то подойдет один тип учебника (зависит от выбранного экзамена, напр. Advanced Masterclass CAE, TOEFL iBT: The Official ETS Study Guide и прочие).

А в том случае, если учебник нужен для комплексного освоения английского, то это будет уже совсем другой тип. Ниже буду представлены самые распространенные на рынке издания, с подробным описанием достоинств и недостатков каждого. Мы очень надеемся, что этот список поможет читателю выбрать подходящий ему лично и удовлетворяющий его цели вариант.

Лучшие книги для самостоятельного изучения языка

English Grammar in Use

«English Grammar in Use» Raymond Murphy & Martin Hewings — вероятно, самый популярный учебник зарубежного производства на российском рынке.

Среди его несомненных плюсов следует отметить эффективную структуру:

1. на одной странице располагается краткая теория в виде схем и таблиц и поясняющие ее примеры;
2. на соседней странице – наглядные упражнения для практики, составленные по аналогии с материалом теоретического раздела.

Материал учебника направлен на освоение грамматики более, нежели на обогащение лексического запаса ученика, из-за этого некоторым студентам он может показаться суховатым.

Книга рассчитана на уровень Intermediate (B1), все объяснения, правила и упражнения написаны по-английски. Такой учебник подойдет всем, кто хочет отточить грамматику: и ученикам, готовящимся к ЕГЭ и международным экзаменам, и тем, кто просто хочет прокачать свой английский.

Самоучитель английского языка. Систематический фундаментальный курс

«Самоучитель английского языка. Систематический фундаментальный курс» Андрей Комаров —отечественное издание. Книга прекрасно подойдет для тех, кто по разным причинам хочет начать обучение с самого начала. Книга поможет освоить навыки чтения, письма и устной английской речи, а затем углубить их.

Автор попробовал создать оптимальную книгу: грамматика с освещением тем, которые замалчиваются в школьной программе и лексика более чем в 3000 слов дополняют друг друга, обеспечивая более эффективное обучение.

Полностью исчерпывающая грамматическая теория не громоздится друг на друга, а разбита на тематические блоки, что делает чтение более комфортным и понятным.

Впрочем, более продвинутым ученикам самоучитель может показаться скучным и очевидным. Самоучитель был выпущен в начале 2000-х, поэтому некоторая лексика, преподносимая там, могла значительно устареть и выйти из речевого оборота.

Assimil. Английский без труда сегодня

«Assimil. Английский без труда сегодня» написан под авторством Антони Булжера. Учебник с прилагающимся аудиокурсом будет отличным стартом в изучении английского языка.

Но для тех, кто уже имеет уровни B1 и выше, или готовится к экзаменам на эти уровни, лучше поискать что-то еще.

Антони Булжер использует технику «интуитивной ассимиляции» — подсознательного включения ученика в языковую систему.

Через ежедневное использование языка (как активное: имитация разговорной речи в повторении за диктором с идеальным английским произношением, письменные упражнения, так и пассивное: прослушивание аудиозаписей английской речи) ученик включается в язык, постепенно становится его носителем.

Кропотливо выстроенная система подачи грамматики поможет избегать зубрения, актуальная лексика, преподносимая как в пассивных, так и активных упражнениях, поможет понимать письменную и устную речь, а неоднократное повторение теории позволит лучше запомнить пройденный материал.

Новый классный самоучитель английского

«Новый классный самоучитель английского» автора Александра Драгункина. Новички английского могут заниматься по ней.

В конце книги расположен теоретический отдел с грамматическими схемами и таблицами. Грамматика подана сжато. Пытаясь упростить язык, сделать его более понятным для изучающего,

Драгункин опускает громадную часть грамматики английского языка (так, читающим рассказывается только о трех временах в английском).

Развлекательный тон автора, который через каждые две строчки вставляет шутку может кому-то помочь, но по большей части значительно отвлекает от прохождения учебного материала. Обилие рекламы других книг автора также не способствует концентрации.

Из-за своей наглядной теоретической части может служить недурным приложением к какому-нибудь другому основному учебнику, но едва ли основным.

Английский язык. Грамматика. Сборник упражнений

Книга включена в школьную программу. Направлена на изучение и практическое применение грамматических навыков, новой лексики в ней искать не стоит. В издание включены словарь и материалы теории.

Несмотря на то что учебник рекомендуется для учеников 5-9 классов, те, кто изучают язык самостоятельно, также смогут найти в нем доступное объяснение сложных грамматических тем, которые подаются системно от простого к сложному, и большое количество упражнений на практическое использование и повторение этих тем.

Из минусов читатели отмечают однообразные упражнения и скучную подачу материала. Пособие может быть полезным для подготовки к ЕГЭ и международным экзаменам уровня B1-B2, но для более высоких уровней, помимо этого пособия, лучше взять что-то еще.

All clear! Idioms in context

«All clear! Idioms in context» книга зарубежного автора Helen Kalkstein Fragiadakis.

Необычное издание: во-первых, оно специализируется на американском варианте английского, во-вторых, направлено на изучение и запоминание идиом (крылатые фразы и выражения) и их употреблении в правильном контексте (во многих учебниках эта тема может совсем отсутствовать).

В учебнике также освещен современный американский сленг и некоторые жаргонные выражения.

На книге стоит заострить внимание тем, кто хочет натурально влиться в американскую неформальную языковую среду и тем, кто просто заинтересован в культурном освоении английского.

Сдающие экзамены также могут обращаться к «All clear!», но с осторожностью, ведь, повторяясь еще раз, книга направлена на изучение узкого сегмента американского английского языка.

Business Result

Современная линейка учебников для учеников, обладающих разными уровнями (от самого низкого elementary до относительно высокого advanced). Учебники направлены на освоение бизнес-английского: специальных терминов, профессионализмов, жаргонизмов и их активное использование в повседневном деловом общении и переговорах.

Структура учебника предполагает упражнения на аудирование, чтение, устную речь и изучение лексики. Предусмотрены примеры практического использования специфических языковых единиц, и комментарии экспертов, которые разъясняют все грамматические и, главное, лексические тонкости делового английского.

К учебникам прилагаются интерактивные рабочие тетради и дополнительные аудиоуроки. Будет незаменимым руководством для узкого круга изучающих язык специалистов, но для большинства станет бесполезной тратой денег.

The Cambridge Encyclopedia of the English Language

«The Cambridge Encyclopedia of the English Language» — автор David Crystal. Энциклопедия вызывает интерес с профессиональной лингвистической и филологической точек зрения. Рекомендуется к прочтению учениками с уровнем выше В2 (upper-intermediate).

Издание может стать прекрасным подарком коллеге или знакомому-филологу, но не настольной книгой изучающего английский самостоятельно. Впрочем, прочтение может дать ключ к пониманию логики языка и расширить языковой кругозор.

4000 Essential English Words

«4000 Essential English Words» — автор Paul Nation. Название издания переводится как «4000 жизненно важных слов английского языка».

Оно направлено, в первую очередь, на расширение активного словарного запаса изучающего.

В книге ученику даются новые, наиболее используемые, слова, их произношение, значение, рекомендации к контекстуальному употреблению и упражнения на запоминание. Сослужит отличную службу в самом начале пути при нулевом словарном запасе.

В отличие, от типичного словаря, эта книга перемещает новые слова не в пассивный словарный запас, а благодаря системе упражнений на запоминание, слова отпечатываются на подкорке, в активном запасе, что позволяет активно использовать их в повседневной как в письменной, так и устной речи.

Oxford Word Skills

«Oxford Word Skills», написанный Ruth Gairns, Stuard Redman.

Линейка комплексных учебников для учеников разных языковых уровней, отпечатанная на типографиях Оксфорда. Широкий спектр упражнений: аудирование (к учебнику прилагается аудиокурс), чтение, грамматика и лексика, практика объемной письменной речи (написание личных писем и эссе).

Структура данного учебника немного напоминает структуру Мёрфи. Также учебник поделен на темы (Units) с определенной темой. Сначала дается теория и необходимая для понимания юнита лексика, а затем идут упражнения разного уровня на закрепление теории и новых слов.

Подойдет для подготовки к экзаменам (ЕГЭ и экзамены оксфордского университета) и самостоятельному изучению. Впрочем, издание достаточно дорогое, с учетом того, что его приходится импортировать. Но цена полностью оправдана качеством печати, структуры и содержимого.

Introduction to Academic Writing

«Introduction to Academic Writing» созданный авторами Alice Oshima and Ann Hogue. Как следует из названия, данная книга направлена на развитие навыков написания работ академического характера.

Читателям рассказывается как должен писаться текст, как делить его на абзацы, какие слова, выражения и вводные конструкции лучше использовать, а какие следует избегать.

Читатель также знакомится с требованиями, выдвигаемыми к текстам такого рода. Обильный материал для практики поможет отточить навык написания академических текстов на английском языке.

Следует отметить, что, помимо этого издания, которое является 3-ей книгой линейки, существуют два других: «Основы академического письма», «Первые шаги в академической письменной речи».

Может стать полезным руководством при подготовке к письменным частям ЕГЭ и международных экзаменов.

Headway

«Headway» под авторами Liz and John Soars, Tim Falla, Amanda Maris, Mike Sayer. Еще одна оксфордская линейка в этом списке. Существуют версии учебника для разных уровней владения языком от А1 до С2.

Издание состоит из комплекта, в который входят: собственно учебник, рабочая тетрадь, книга на тренировку произношения и диск со звуковыми материалами.

Структура обучения та же самая, что и у Мёрфи: сначала дается теория, затем она закрепляется практикой.

В самом учебнике много заданий на аудирование, что позволяет чуть ли не с первого урока максимально «включиться» в язык: копировать произношение, имитировать устную речь, повторяя за диктором.

В конце каждого урока есть тест, который обобщает и резюмирует все пройденное за день, также способствуя лучшему запоминаю материала. В конце учебника располагается обширный грамматический раздел: правила образования времен, неправильные глаголы и т.д.

Face2Face

«Face2Face» — авторы Chris Redston, Gillie Cunningham. Серия учебников для студентов различного уровня. К каждому учебнику прилагается аудиокурс. Типичная схема обучения: сначала задаются грамматические правила и набор лексики, необходимые для данного юнита.

Затем они закрепляются через практические упражнения. Очень хорошо тренируется разговорный английский через моделирование реальных коммуникационных ситуаций. Читатели отмечают очень эффективную подачу теоретического материала: в виде схем и таблиц, а не сплошным текстом.

За более конкретными разъяснениями грамматики ученики могут обратиться в специальный раздел в конце учебника.

English Banana

Серия онлайн-курсов и сетевых учебников, предлагающих своим пользователям интерактивные задания на аудирование, понимание письменной речи, знание грамматики и лексики. Студенты выполняют задания и посылают их на проверку сетевому тьютеру на сайте.

Концепция образовательного процесса English Banana построена на обучении через развлечение, что больше подойдет достаточно юным ученикам. Однако, взрослым после тяжелого рабочего дня тоже будет приятно разгрузить голову, разгадывая кроссворды или играя в виселицу на английском.

Все материалы находятся в свободном доступе и абсолютно бесплатны (их можно найти здесь www.englishbanana.com). Впрочем, добровольные пожертвования на развитие и поддержание существования системы поддерживаются.

English File. Third Edition

«English File. Third Edition» — создатели Christina Latham-Koenig, Clive Oxenden. В комплект данного издания входят учебник и диск с интерактивными и аудио-упражнениями.

Подходящий вариант для студентов базового уровня, которым не нужно знать все тонкости и углубляться в грамматический материал. Теория подается сжато, но информативно, в достаточном для базовых знаний объеме.

Задания поднимают актуальные социальные и бытовые темы (например, аудирование и текст о том, как лучше распределять свободное время, или насколько важны материальные ценности в современном мире).

Авторы учебника прибегли к интересному приему, чтобы овладеть вниманием читателя: к учебнику был снят мини-сериал, сюжет которого развивается по мере прохождения учебного плана. Для самостоятельного изучения языка подойдет наполовину, другая половина – задания на коммуникацию в паре и в группе.

New Total English

Серия разноуровневых учебников. Структура самой книги и обучающего процесса в целом похожа на предыдущий учебник English File, но с более сложной используемой лексикой.

В этом учебнике в среднем 12 юнитов, внутри каждого из которых по три урока с заданиями на аудирование, чтение, грамматику-лексику, практическую письменную и устную речь.

В конце каждого юнита – раздел Review, который обобщает и закрепляет все пройденное за юнит.

В конце учебника есть обширные материалы по фонетике (как правильно произносить буквы и их словосочетания), правилам написания писем и эссе, тексты ко всем аудиозаписям, которые станут незаменимым подспорьем при самостоятельных занятиях.

К изданию прилагается диск с видео- и аудиоматериалами к каждому разделу и онлайн-приложение, которое поможет ученикам запоминать слова в игровой форме.

Speakout

«Speakout» — составители Frances Eales, JJ Wilson, Antonia Clare, Steve Oakes. Несмотря на то что данная серия считается одной из лучших, если не самой лучшей, она является малопригодной для самостоятельных занятий.

Издания могут помочь преодолеть языковой барьер, причем сделать это достаточно быстро, развивают грамотную устную беглую речь.

Учебник поделен на 10 разделов, в каждом из которых по 5 уроков, на определенную тему. К учебнику прилагаются видеоролики, большая часть которых снята известной в Великобритании телекомпанией BBC.

Каждый юнит снабжен видеоподкастом и отрывками из художественного и документального кино, настраивая студента на восприятие живой английской речи. В конце учебника есть грамматический раздел, подробно разъясняющий все тонкости теории.

Если самостоятельно занимающийся студент захочет изучать язык именно по этой серии, то ему придется просто-напросто выбросить 70% содержимого, так как они направлены на работу в парах и в группе, что представляется иррациональным.

Upstream

«Upstream» создатели Virginia Evans, Jenny Dooley. Очень «глубокие» издания, которые даже для начальных уровней предлагают внушительную лексику и грамматику, причем в колоссальных объемах. Но пугаться этого не нужно: грамматика подается пусть и часто, но сжатыми, понятными читателю блоками и схемами.

Задания, предлагаемые в практической части, аналогичны тем, что предлагаются на большинстве международных экзаменов и тестирований по английскому языку и потому помогут успешно подготовиться к ним.

Но есть один нюанс: из-за сложной теоретической части лучше брать учебник на уровень ниже, имеющегося на самом деле (например, если у ученика B2, то лучше взять B1 и по аналогии).

Учебник состоит из 10 разделов с разным количеством отдельных уроков в каждом.

В конце учебника – поясняющий грамматику раздел и так называемый wordlist – список слов, которые ученик должен знать и использовать после прохождения учебника. К учебнику выпущен диск с аудиозаписями и прилагаются тестовые буклеты для закрепления юнитов.

Лучшие учебники английского языка для детей

Если же нужно выбирать учебник не для себя, а для своего ребенка, то дело становится еще сложнее, ведь помимо вопросов, указанных в начале данной статьи, появляется еще один: какой учебник не даст ребенку заскучать, а, наоборот, захватит его внимание и сделает обучение увлекательной игрой, а не нудной зубрежкой (которой и так хватает на школьных уроках)?

Учебник должен быть:

1. Интересным ребенку, он должен заниматься по нему с удовольствием, а не из-под палки.
2. Соответствующим уровню владения языком, не следует брать заранее неподъемные на актуальном этапе владения учебники.

Ниже будет приведен аналогичный обзор учебников для детей, который, хочется надеяться, поможет обеспокоенным родителям сделать правильный выбор. Но следует посоветовать, что дети – не взрослые и полностью самостоятельно заниматься не смогут и им понадобится помощь родителей.

Activity Book for Children

«Activity Book for Children» составитель книги Christopher Clark. Оксфордская серия учебников для самых юных учеников (от 4 до 5 лет). Предназначенные для нулевого уровня владения языком.

В линейке 6 книг, усложняющиеся по мере прохождения. Упражнения на запоминание и сопоставление (например, раскрашивание нужных объектов, или карточки с написанными на них по-английски словами и картинкой) помогут удержать юного ученика за учебником и эффективно расширить его словарный запас.

Красочно оформленные большим количеством ярких иллюстраций и снабженные игровыми упражнениями на развитие навыков устной речи и основ письменной, эти учебники смогут привлечь к себе даже самого непоседливого ребенка.

После завершения курса ребенок сможет понимать базовую грамматику, знать начальную лексику (до 500 слов) делать несложные высказывания, задавать вопросы и отвечать на них.

Picture Grammar for Children

«Picture Grammar for Children» под руководством David Vale. Зарубежная серия учебников для дошкольников и детей 6-8 лет. Издание развивает понимание английской грамматики увлекательным и веселым способом.

Все задания сформулированы на английском языке, однако, структура учебника интуитивно понятна, поэтому не стоит бояться, что ребенок не сможет понять, что от него требуется. Курс издания состоит из 5 частей, подходит для детей только начинающих изучение языка. При систематическом подходе может показать достаточно внушительный объем усвоенного учеником.

Grammar Friends

«Grammar Friends» — создатель Tim Ward. Еще одна линейка из Оксфорда, предназначена для учеников 6-12 лет, состоит из 6 книг.

Направлена на освоение грамматических навыков, чтения и азов письменной речи. Упражнения снабжены описаниями на языке оригинала и иллюстрациями.

К учебнику каждого уровня прилагается соответствующий диск с интерактивными и аудиоматериалами, которые стимулируют и поощряют учеников.

Данная серия учебников поможет детям подготовиться к международным экзаменам для детей раннего школьного возраста (например, к YLE – Young Learners – экзамен Кембриджского университета для детей).

Smart Grammar and Vocabulary

«Smart Grammar and Vocabulary» — разработал его Harald Quinton Mitchell. Шестиуровневая серия для детей младшего школьного возраста.

Часто берется в школе за основной учебник. Грамматические конструкции объясняются понятным школьнику языком героями забавных иллюстраций.

Выстраиваются возможные схемы будущего социального взаимодействия на языке оригинала. Ребенка учат не теряться и говорить.

Используется техника эффективного запоминания: каждый новый урок начинается с повторения ранее пройденного материала. Грамматические и лексические упражнения строятся с учетом возраста и уровня знаний изучающего.

Помимо основных теоретических навыков, серия развивает навыки пассивной (слушание) и активной (письмо, говорение) речи и потому учебник не очень подходит для самостоятельных занятий. К каждой книге прилагается CD-ROM диск с необходимыми для курса материалами.

Active Grammar

Широкоуровневая серия для детей, подростков и даже взрослых. Направлена на осознание правил грамматики и освоение соответствующих навыков.

Структура похожа на классический Мёрфи: сначала теория, потом практика. Учебники разбиты на юниты с определенными темами. Также как и в предыдущем варианте, используется техника эффективного запоминания.

Для детей данный учебник не рекомендуется по трем основным причинам:

1. во-первых, учебник предназначен для работы в группе;
2. во-вторых, лексика, грамматика и темы, через которые это все объясняется достаточно сложны для детей;
3. в-третьих, оформление скучновато и не даст ребенку надолго усидеть перед учебником, он потеряет концентрацию и ему станет скучно.

Для подростков от 13 лет учебник может быть недурным пособием, но для детей помладше лучше искать другой вариант.

Discover English

«Discover English» — составитель Jayne Wildman. Серия предназначена для детей от 7 лет.

Большинство учебников серии имеют очень плотное грамматическое наполнение, поэтому проходить его лучше постепенно, без спешки. Разнообразие используемой лексики также очень большое.

К учебникам прилагаются интерактивные материалы. Разные, непохожие друг на друга по своей структуре задания (загадки, песни, активные игры на английском) захватывают внимание ребенка, не позволяя ему ослабевать.

Большим достоинством данной линейки является то, что читатель изучает английский не только с лингвистической, но и с культурной точки зрения, становится активно вовлеченным в среду языка.

Также ученикам рассказывается об истории, разных странах мира и их национальных культурах и прочих интересных темах, на основе которых построены практические упражнения.

Friends

Зарубежная серия учебников для учеников младшего школьного возраста. Состоит из 4 курсов разного уровня сложности.

Популярна среди отечественных учителей, которые выбирают книги именно этой серии для преподавания в классах. Учебник разделен на тематические юниты, в каждом из которых рассказывается об интересных для учеников темах.

Много материала по культурной и повседневной жизни сверстников изучающих из Великобритании, США и стран Содружества. Упражнения направлены на освоение и применение предлагаемых грамматических и лексических моделей.

К учебникам серии прилагаются диски с интерактивными материалами, среди которых: видеоуроки, песни, игры (анимационные и активные), аудиозаписи и тесты для самопроверки, все это помогает ученику включаться в образовательный процесс и держать концентрацию на нем в течение необходимого для этого промежутка времени.

National Geographic Children’s Books

Книги, которые не оставят равнодушным юного географа, исследователя, биолога и ботаника. Серия представляет собой собрание естественно-научных энциклопедий (на манер отечественной «Кто есть кто?») для детей 6-12 лет. В серии рассказывается о разных континентах, их географических показателях, климате, флоре и фауне.

Играй и учись (Play and learn)

«Играй и учись (Play and learn)» созданный русским авторой И.А. Савицкой. Имеет необычный формат: еженедельное периодическое издание, которое стоит в пределах 200 рублей. Включает в себя задания, ребусы, кроссворды и головоломки на английском языке.

Типичный выпуск состоит из трех разделов:

1. «Играй», где в форме игры ребенок сможет выучить новую теорию грамматики и синтаксиса или слова;
2. в разделе «Сказка номера» можно найти иллюстрированную сказку на английском языке с дублированным рядом художественным построчным переводом;
3. «Веселые уроки» помогают применять приобретенные знания в практических упражнениях.

На последней странице журнала располагается QR код, считав который, можно установить приложение для прослушивания английских аудиозаписей для детей. Задания объясняются по-русски, в конце издания есть Answer-list (лист с ответами).

В качестве самостоятельного источника изучения английского издание не возьмешь, но в качестве дополнительного источника «Играй и учись» поможет поддержать интерес ребенка к изучению языка, привлечь его.

It’s a Long Way. Самоучитель английского языка для детей и родителей

«It’s a long way. Самоучитель английского языка для детей и родителей», созданный Т.А. Морозовой. Самоучитель рассчитан на детей 7-9 лет. Внешнее оформление очень милое.

Комплект состоит из:

1. двух учебников, в которых, в общей сложности 50 уроков;
2. книги для родителя;
3. рабочей тетради и аудиозаписей с прекрасным британским произношением диктора, которое передается ученику.

Курс предназначается для детей, совершающих свое первое знакомство с английским языком и направлен, в первую очередь, на освоение алфавита и создание базового словарного запаса для дальнейшего развития и углубления.

Родители также могут освежить свои знания с помощью книги для родителей, которая, по сути, является методическим указанием к тому, как должен быть построен процесс самообучения.

Учебник может применяться как индивидуально, так и для занятий в парах и группах – своих достоинств от этого он не потеряет.

Английский для детей

«Английский для детей» — составитель Валентина Скультэ. Отечественный учебник для детей 1-4 классов, давно уже ставший классикой отечественной учебной литературы для школьников.

Учебник разделен на две смысловые части:

1. в первой вводится самая простая грамматика;
2. во второй используемая грамматика усложняется и углубляется, появляются правила построения времен и употребления определенного и неопределенного артиклей.

Из минусов следует упомянуть несовременную лексику и однообразные задания. Впрочем, следует отметить, что в данном учебнике есть задания на перевод (с английского на русский и с русского на английский) как устные, так и письменные, они помогают понять логическое построение языка и уловить тонкость лексических оттенков даже детям.

Грамматика английского языка для детей. Большой самоучитель

«Грамматика английского языка для детей. Большой самоучитель» под авторством С. Матвеева. В данном самоучителе содержится базовый объем грамматических правил в легкой и доступной для детей форме.

С первых же страниц, ребенок учится основным правилам фонетики и произношения, пробует читать тексты, транскрипция к неизвестным словам дана на английском и рядом же приведена по-русски.

Красочные иллюстрации помогут ученику ориентироваться в учебнике, а понятные формулировки предлагаемых заданий, написанные на русском языке придут на помощь в случае замешательства.

В конце учебника можно найти словарь, который объясняет значения неизвестных слов, встречающихся в заданиях и ответы к упражнениям для самопроверки.

Заключение

Если после нескольких занятий кажется, что выбранный учебник не соответствует заданным нуждам и целям лучше сразу поменять его, не уходя через силу дальше.

Необходимо помнить, что самообучение должно приносить радость и удовольствие, иначе оно не будет эффективным и с большой долей вероятности станет еще одним заброшенным хобби. Чтобы этого не произошло нужны всего лишь три вещи: хороший учебник, позитивный настрой и сила воли, которая при наличии этих двух факторов превращается лишь во вспомогательную силу.