На уровне intermediate — это как и что необходимо знать?
Зачастую при трудоустройстве работодатель интересуется у соискателя владением иностранного языка и требует его знания на уровне В1. Наличие Intermediate-уровня облегчит сдачу экзаменов и поступление в университет за границей. Владеть английским языком на уровне Intermediate – это как?
Какие уровни английского языка существуют?
Подразделение на уровни при обучении языку:
- облегчает набор студенческой группы, представители которой обладают подобными компетенциями;
- выпуск учебников;
- разработку учебных программ и методик;
- организацию тестирования и вступительных испытаний.
Разделение требуется больше преподавателям, чем обучающимся.
Выделяют:
Группа уровней | Уровни | ||
A
Начинающий пользователь (базовое владение) |
А1 | Beginner | Начальный |
А2 | Elementary | Элементарный | |
B
Независимый пользователь (уверенное владение) |
В1 | Pre Intermediate | Ниже среднего |
В1 | Intermediate | Средний | |
В2 | Upper Intermediate | Выше среднего | |
C Продвинутый пользователь
(свободное владение, высокий уровень) |
С1 | Advanced | Профессиональный |
С2 | Proficiency | В совершенстве |
Intermediate — какой это уровень?
Главное требование нанимателей – владение английским языком на уровне Intermediate. Разрешает путешествовать, познавать неизведанное, поддерживать общение с коренными жителями, описать окружающее пространство.
Pre Intermediate
Слушатели с уверенностью применяют на этом уровне на практике правила грамматики, но активный словарь ограничен.
По завершении уровня овладевают нужными коммуникативными навыками и поддерживают разговор на общие темы.
Upper Intermediate
На этом уровне студенты непринужденно общаются, знают углубленно грамматику. Словарный запас отличается разнообразием, осуществляется переход к чтению книг в оригинале.
В наличии возможность получить образование на западе либо трудоустроиться: работа без тесного контакта с клиентами.
Материал, которым должны владеть люди со знанием английского языка на уровне Intermediate
Грамматика
Обучающиеся разбираются:
- во временах группы Indefinite, Progressive, Perfect в Present, Past и Future;
- в отличиях между оборотами used to do smth (повторное действие в прошлом) и to be/get used to doing smth (иметь, приобрести привычку): He used to take photos и He’s used to taking photos;
- в cпособах передачи будущего времени: She’s going to plant flowers next week (оборот to be going to для выражения намерения), She’s planting flowers in two days (Present Progressive для запланированного действия в ближайшем будущем), She’ll plant flowers next week (Future Simple для действия, что представили в момент речи либо в отдаленном будущем), she plants flowers on Friday (действие, которое обязательно произойдет согласно программе или расписания);
- в модальных глаголах и их эквивалентах, например, He can speak French и At the end of the year he’ll be able to speak French better, I must clean my room every day и I don’t have to clean my room on Sunday;
- в различиях: If they go to the cinema, they’ll meet their friends, If they went to the cinema, they would meet their friends и If they had gone to the cinema, they would have met their friends (условные предложения I, II и III типа);
- способны легко превратить прямую речь Mary wanted to know: ‘Why haven’t you watered the rose?’ в косвенную Mary wanted to know why I hadn’t watered the rose;
- когда используются неопределенные местоимения a little/a few и little/few (переводятся как мало);
- в использовании инфинитива или герундия после отдельных глаголов, что меняет смысл предложения: Polly stopped buying tabloids (перестала покупать) и Polly stopped to buy a tabloid (остановилась, чтобы купить):
- в степенях сравнения прилагательных и наречий: long – longer – the longest, intelligent – more intelligent – the most intelligent /carefully – more carefully – (the) most carefully;
- как для уточнения задать деликатно вопрос: Liz likes swimming, doesn’t she?
Словарный запас
Колеблется в пределах от 2000 до 3000 лексических единиц. Наряду с общеразговорной лексикой, изучают общеупотребительные слова, что связываются с коммуникацией в деловой сфере. Уровень Intermediate обогащается фразеологизмами.
Обучающиеся оперируют фразами в контексте. Словарь расширяется благодаря словообразованию с помощью приставок и суффиксов, сложения основ и конверсии. Проявляют внимание к толкованию семантики, приведению близких и противоположных по значению слов.
Говорение
Вы умеете на уровне Intermediate:
- отчетливо и логично выражать мысли, обладая хорошим произношением, собеседник вас понимает;
- в речи делать паузы, произносить предложение, где это надобно, с понижением либо повышением голоса;
- уклоняться от длительных заминок в разговоре;
- описание внешнего облика, способность информировать о трудовом опыте и школе, высказываться по любым вопросам и темам;
- соблюдать нормы речевого этикета;
- пользоваться жестами и мимикой для переспроса и детализации данных;
- не примитивизировать речевое высказывание, усложнять конструкции видовременными формами глагола в действительном и страдательном залоге, законом согласования времен и вопросами в косвенной речи.
Чтение
Для вас характерно на уровне Intermediate:
- понимание адаптированной литературы;
- незнакомая лексика не затрудняет чтение статей из Всемирной паутины и средств массовой информации;
- отмечается переход к чтению книг в оригинале.
Аудирование
Различается на уровне Intermediate:
- относительно полным осмысливанием при непосредственном контактировании и в звукозаписи услышанного;
- мгновенным осмыслением неадаптированных аудиозаписей, несмотря на незнание отдельных слов, акцент говорящего;
- способностью отличить выговор носителя языка от произношения некоренного спикера;
- просмотром телесериалов и фильмов с субтитрами;
- прослушиванием адаптированных либо не очень трудных оригинальных аудиокниг.
ARVE Error: src mismatch
provider: youtube
url: https://www.youtube.com/watch?v=-cU3vRMQzvA
src in org: https://www.youtube-nocookie.com/embed/-cU3vRMQzvA?wmode=transparent&rel=0&feature=oembed
src in mod: https://www.youtube-nocookie.com/embed/-cU3vRMQzvA?wmode=transparent&rel=0
src gen org: https://www.youtube-nocookie.com/embed/-cU3vRMQzvA
Письмо
Вы можете:
- построить предложение грамматически правильно;
- подписать поздравительную открытку, приглашение, письмо, рекламу, запрос;
- заполнить анкету, если необходимо;
- описать явления, людей и происшествия, дать комментарий.
Как узнать, что у вас средний уровень владения языком?
Проверка ступени обозначает много в овладении языком и главным образом влияет на подбор обучающей программы на уровне Intermediate.
Как корректно определиться с уровнем обучения, чтобы тестирование определило истинное положение дел? В интернете много сайтов, которые предлагают онлайн-тесты, чтобы проверить уровень. Однако не все справляются с задачей определения языковой ступени.
Стандартный тест предполагает выбор одного корректного ответа из предложенного набора. Точные ответы говорят об отличных теоретических знаниях по грамматике, но умалчивают о ваших навыках: письменной и устной речи, аудировании, чтении. Многие отвечают наобум.
Имеются тесты, которые устанавливают:
- знание теории;
- уровень владения языком (практика вкупе с теорией).
Первую вариацию рассматривают как неполноценную, потому обращаются ко второму виду теста.
Популярностью пользуются тесты на владение английским языком:
- Британский
- Американский
Экзамен IELTS годится, чтобы:
- учиться в Новой Зеландии и Великобритании, Ирландии и Канаде, Австралии;
- переехать в эти государства.
Имеются два главных типа IELTS:
- Применяется для контроля уровня Intermediate на профессиональном поприще. При стремлении трудиться или обучаться за рубежом
- General Training. Аттестовывает владение языком в каждодневных ситуациях. Для иммигрирования довольно. Складывается из:
- Собеседования с экзаменатором. При подаче апелляции осуществляется запись на диктофон. Темы разнообразны. Для проверяющего весомо услышать ваши размышления по тому или иному поводу. Принципиально звучать и выглядеть натурально. Высказывайте свои идеи, используйте накопленный опыт либо вызванные ассоциации. Когда затрудняетесь сказать что-то про музеи, подумайте, какой желаете навестить. Расскажите о своем отношении к искусству, даже если оно не пробуждает интереса.
- Письма или эссе. Даются 2 задания, где надо описать таблицу либо по указанной тематике написать мини-сочинение. Для General Training: письмо (неформальное или формальное), Academic – сочинение. При сдаче письменной части формулируют четко мысли, избегают повторов и тавтологии, последовательно освещают тему. При возникновении проблем с первым заданием не зацикливайтесь и переходите к следующему упражнению. Грамотно выполненное задание №2 оценивается выше: сконцентрируйтесь на его выполнении. Помните о требуемой длине задания: №1 – 150 слов, № 2 – на 100 слов больше. Достижение этой отметки сбережет количество баллов.
- Аудирования. Прослушивание 4 отрывков и ответы на вопросы. Записи бывают на общие темы или связываются с учебой. Представляются в форме монолога или диалога и одинаковые для всех. Чтобы сдать успешно, поможет лист с заданиями: есть шанс быстро просмотреть и обратить внимание на необходимые сведения. При плохой слышимости – непременно предупредите персонал. Контроль строится таким образом, что баллы начисляются за корректный ответ, однако, не уменьшаются за неверный.
- Чтения. Приводятся задания: ответить на вопросы, подобрать безошибочный вариант и заглавие текста, вставить вместо пропусков необходимые словоформы.
Курсы по уровню Intermediate
Приемлемым и простым приемом повысить уровень языка — является обучение онлайн. Самостоятельное изучение языка впору тем, у кого отсутствует возможность для посещения курсов. Минус учебы – недостаток речевой практики для уровня Intermediate. Выход — подтянуть знание языка с помощью интерактивных курсов по cкайпу. Оптимальное решение вопроса – очные курсы.
Курсы по английскому:
- Английский язык по скайпу. EnTouch-уроки – это приобретение знаний с комфортом и увлечением.
- Бизнес английский онлайн. Предпринимательство развивается быстрыми темпами. Отсюда спрос на данную услугу.
- Ускоренный английский. Неоспоримо, но факт: английский язык – средство интернационального взаимодействия и конструктивных соглашений.
- Английский с сертификатом. Большинство функций английского расчищают путь для подъема по служебной лестнице.
- Английский для школьников. Занятия для учащихся пройдут когнитивно и небезынтересно.
- Разговорный английский. Чтобы обладать чувством решительности во всякой вербальной ситуации, не помешает на онлайн-уроках бегло разговаривать.
- Английский для студентов. Иностранный язык – обязательный компонент учебного плана многих специальностей. Порой у обучающихся предмет вызывает трудности.
- Английский для взрослых. Неважно, сколько вам лет. В цене – стремление по-английски разговаривать. EnTouch окажет помощь в воплощении мечты в реальность.
- Корпоративный английский. В многообразии курсов EnTouch оказалось место для корпоративных потребителей.
- Школа Дарьи Дзюбы. Business English: Intermediate (B1).
- EnglishDom online school.
- Курсы онлайн на «Ischool of English».
- English Club TV.
- Express English.
- Global Link. Курсы для взрослых и детей.
Программа уровня Intermediate
Грамматические темы
- множественное число существительных (особые случаи), согласование подлежащего и сказуемого;
- артикль и местоимения;
- степени сравнения прилагательных и наречий;
- Present Indefinite и Present Progressive;
- Present Progressive with stative verbs;
- Past Indefinite и Present Perfect;
- Present Perfect и Present Perfect Progressive;
- Past Indefinite и Used+ Infinitive;
- Ways of Referring to the Future;
- Reported Speech;
- Indirect Questions and Imperatives (Suggestions/Requests/Сommands);
- страдательный залог и образование видовременных форм;
- Modal Verbs and their equivalents;
- предлоги;
- The Gerund и the Infinitive;
- The Complex Sentences;
- Different Types of Questions.
ARVE Error: src mismatch
provider: youtube
url: https://www.youtube.com/watch?v=gnOkvpnQ0ls
src in org: https://www.youtube-nocookie.com/embed/gnOkvpnQ0ls?wmode=transparent&rel=0&feature=oembed
src in mod: https://www.youtube-nocookie.com/embed/gnOkvpnQ0ls?wmode=transparent&rel=0
src gen org: https://www.youtube-nocookie.com/embed/gnOkvpnQ0ls
Разговорные темы
- Applying for a job;
- At the café;
- At the kitchen;
- Books are our friends;
- Challenge and approving the goals;
- Family affairs;
- Fashion and new trends;
- Holidays abroad;
- Mass media and newspaper;
- Modern society;
- My career;
- My personality;
- My point of view;
- Natural d;
- Old people;
- Social problems;
- Sport and health;
- The place where I live;
- The world around us;
- The way I spend my pastime/ Parties/Hobbies/Music;
- We are interested in our past;
- We learn to communicate.
Intermediate-level – стержневой период, когда развитие слушателя прогрессирует.
Приобретенные навыки имеют отличительные особенности:
- Speaking. На этом уровне речь становится беглой из-за постоянной практики на уроках. Ценится умение рассуждать, делится своим взглядом на вещи, применяя разговорные шаблоны.
- Ступень Intermediate разрешает понимание сложной адаптированной литературы. Но прочитанный текст не просто пересказывают, а выказывают свое отношение к героям и явлениям, прогнозируют дальнейший ход событий. В процессе чтения закрепляется и доводится до автоматизма использование лексического и грамматического материала.
- Listening. Один и самых проблемных для большинства обучающихся аспект. Увеличивается длительность звучания аудиотекста. Длинные треки могут подразделяться на несколько составных элементов, где представляются различные задания. Слушатель среднего уровня должен воспринимать и полностью ориентироваться в прослушанной информации, которая соотносится с учением и повседневностью, профессией.
- Writing. По завершении учебы на уровне Intermediate вы будете строить предложения как в формальном, так и неформальном стиле. Выполнять задания: описать квартиру или друга, сделать обзор фильма или подготовить статью в журнал, прокомментировать текст. Не составит труда заполнить официальные бумаги с предоставлением персональной информации, оформить презентацию, переписываться с нейтив-спикерами.
Срок обучения на уровне Intermediate
На практике срок обучения находится в зависимости от увлеченности и мотивирования учащегося, а также базы знаний.
Преподавание проходит планомерно и основывается на ранее приобретенных умениях и навыках. Учебный процесс отличается интенсивностью и быстротой, когда студент активно владеет лексикой и грамматикой. При осознании пробелов в отдельных темах не стоит расстраиваться.
Целесообразно попытаться усвоить требуемый материал в полном объеме, чтобы достигнуть необходимого уровня, а затем безбоязненно осуществлять переход на новый уровень. На учебу во втором случае понадобится больше усилий и времени, однако в итоге у учащегося будет полновесное представление обо всех языковых составляющих.
Следующие уровни представляют собой углубление и расширение активного словаря и концентрацию на языковых микродеталях и нюансах.
Книги для чтения на уровне Intermediate
Наилучшие помощники и друзья для изучающих язык международной коммуникации.
Список книг, которые используются в образовательном процессе:
- Nevil Shute. On the Beach / На берегу. Novel. (1957);
- The Curious Case of Benjamin Button / Загадочная история Бенджамина Баттона. Story (1922);
- Mark Twain. The Prince and the Pauper / Принц и нищий. Historical nove;
- Live and Let Die / Живи и дай умереть. Thriller. (2010);
- Lewis Carroll. Alice Through the Looking Glass / Алиса в Зазеркалье. Books for children. (2013);
- Dal Road. Matilda / Matilda. Books for children;
- Mario Puzo / The Godfather / Крестный отец. Fiction (1999);
- Arthur Conan Doyle. Short stories / Короткие рассказы (2012);
- Alexandre Duma. The Three Musketeers / Три мушкетера. Fiction;
- Seven-Day Magic / Семь дней волшебства. Books for children (2004);
- English Fairy Tales / Волшебные сказки Британии (2008);
- Henry. The Gift of the Magi / Дары волхвов. Story;
- Romeo and Juliet / Ромео и Джульетта. Tragedy (2010);
- Treasure Island / Остров сокровищ. Adventure novel. (2008);
- Wilkie Collins. The Woman in White / Женщина в белом. Fiction.
Учебники для уровня Intermediate
- Английский язык: сервис и туризм (Н.Е.Королева, Э.З.Барсетян, А.М.Сербиновская);
- A Frequency Dictionary of Russian: core vocabulary for learners. Sharoff S., Umanskaya E., Wilson J. (2013. – 400 с.). Справочник;
- Business Grammar Builder Macmillan;
- Business Resource Book Oxford;
- Essential English for Foreign Students (C.E. Eckersley, 2002);
- Communicating in Business Cambridge;
- English Result Intermediate Workbook with Key + MultiROM-E;
- Headway Business English;
- Language to go. Araminta Crace, Robin Wileman;
- Market Leader. David Cotton, David Falvey, Simon Kent;
- New Opportunities;
- New Cutting Edge. Sarah Cunningham, Peter Moor;
- Teach Business English Cambridge;
- Учебники «Практический курс английского языка» лингвиста, доктора филологических наук В. Д. Аракина в 5 томах;
- Я хочу и буду знать английский. Т.И.Арбекова, Н.Н.Власова, Г.А.Макарова.
Фильмы и сериалы для уровня Intermediate
Англоязычные киноленты годятся для тренировки и отработки аудиотивных навыков.
Рекомендации для уровня В1 включают такие фильмы и сериалы:
- Desperate Housewives / Отчаянные домохозяйки (2006). USA. Comedy, detective, romance, drama;
- Restless / Неспокойная (2012). Great Britain, Germany. Romance, drama;
- Come Sunday / Еретик (2018). USA. Drama;
- The White Princess / Белая принцесса (2017). USA. Drama;
- The Marvelous Mrs. Maisel / Удивительная миссис Мейзел (2017). USA. Drama, comedy;
- White Collar / Белый воротничок (2009). USA. Drama, crime, comedy;
- Paterno / Патерно (2018). USA. Drama, biography;
- War & Peace / Война и мир (2016). Great Britain. War, romance, drama;
- The 15:17 to Paris / Поезд на Париж (2018). USA. Historical;
- The Kennedys After Camelot / Клан Кеннеди: После Камелота (2017). Canada, USA. Historical, drama;
- Peter Rabbit / Кролик Питер (2018). Australia, USA. Cartoon, family;
- Jonathan Strange & Mr Norrell / Джонатан Стрендж и мистер Норрелл (2015). Great Britain. Fantasy;
- Kickboxer: Retaliation / Кикбоксер возвращается (2018). USA. Drama, thriller;
- The Lost Room / Потерянная комната (2006). USA. Science fiction, fantasy, thriller;
- Lost / Остаться в живых (2006). USA. Science fiction, thriller, adventure;
- American Gods / Американские боги (2017). USA. Detective, fantasy;
- Happy! / Хэппи (2017). USA. Fantasy, crime, thriller, comedy, detective;
- McMafia / МакМафия (2018). USA, Great Britain. Thriller, drama, crime;
- Game Night / Ночные игры (2018). USA. Thriller, comedy, detective, crime;
- Bent / Склонность / (2018). USA, Spain. Thriller, crime.
ARVE Error: src mismatch
provider: youtube
url: https://www.youtube.com/watch?v=BdxbSN-BYyE
src in org: https://www.youtube-nocookie.com/embed/BdxbSN-BYyE?wmode=transparent&rel=0&feature=oembed
src in mod: https://www.youtube-nocookie.com/embed/BdxbSN-BYyE?wmode=transparent&rel=0
src gen org: https://www.youtube-nocookie.com/embed/BdxbSN-BYyE
Учебники по грамматике для уровня Intermediate
- Голденков М.А. Street English. Для ленивых, для неусидчивых, для тех, кто не знает английского, для тех, кто думает, что знает. (2003. – 224 с.);
- Иванцов English Grammar Untangled. (2012. – 123 c.);
- Литвинов П.П. 2000 английских выражений. Техника запоминания. (2010. – 320 с.);
- Матвеев С.А. Английский язык для среднего уровня. Уровень В1. (2016.– 160 с.);
- Третьяков Ю.П. Американский вариант английского языка. Учебное пособие для взрослых. Продвинутый курс. (2005. – 327 с.) + mp3;
- Хидекель С.С., Кауль М.Р., Гинзбург Е.Л. Трудности английского словоупотребления. (2002. – 175 с);
- Черниховская Н.О. 200 диалогов на английском на все случаи жизни. (2014. – 336 с. + mp3);
- Черниховская Н.О. Современные английские слова и выражения + Сленг. (2013. – 496 с.) + mp3;
- Collins Cobuild Basic Grammar / Основы английской грамматики (2004. – 240 с.);
- Elaine Walker, Steve Elsworth. New edition Grammar Practice for Upper Intermediate;
- Grammar Games Oxford;
- Джина Каро. English Grammar from A to Z. / Английский для наших в 2-х томах (1998. – 265 с.);
- Macmillan English in Context;
- Raymond Murphy. English Grammar in Use;
- Reward Resource Pack Macmillan.
Как повысить уровень Intermediate?
Главная задача при обучении на уровне Intermediate – погрузиться целиком в английский язык. К тому же уделяют внимание тематике, что вызывает интерес и имеет непосредственное отношение к трудовой деятельности.
Данные стратегии разрешат поднять уровень иностранного языка в будущем:
- Применяйте языковые навыки каждодневно в быту. Смените настройки языка в девайсах, гаджетах, имейл-корреспонденции, аккаунте в соцсетях. Составляйте перечень дел и запросы для поисковика на иностранном, не используйте перевод. Запишитесь в разговорный клуб.
- Чтение по-английски – лучшее учение. Предпочтительнее читать публикации из популярных журналов или газетные новости. Обучаетесь либо заняты в области международных отношений, предпринимательства и коммерции – пора переходить на англоязычные издания: The Week, либо The Washington Post — можно бесплатно скачать в Интернете. Помните о пометках, особо старайтесь учить идиомы.
- Регулярно прослушивайте аудио-подкасты и просматривайте видео-файлы, слушайте аудиокниги. Выдвигайте на первый план ту разновидность английского, что вам требуется: австралийскую, британскую или американскую.
- Расширяйте словарь. Однако не методом зубрежки и не в большом объеме. Используйте для запоминания контекст, группируйте по тематическому принципу вокабуляр, это позволит выучить слова. Развивайте воображение, составляя истории с новой лексикой.
- Совершенствование речевых навыков невозможно без разговорной практики, которая составляет 80 %. урока на уровне Intermediate, для этого понадобится либо англоязычный друг, либо учитель.
- Если обожаете поп-музыку, есть повод отправиться с подругой или другом в караоке. Можно отыскать любимые песни в сети и петь дома. Не скромничайте!