Что такое числительные в английском языке и как они образуются?
Числа – неотъемлемая часть коммуникационного процесса, способная создать количественное представление о чем-либо. Статья дает представление о том, что такое числительные в английском языке (Numerals), как должны образовываться и как они применяются в разговорной и в письменной речи.
Что такое числительные?
Лексический набор каждого языка предполагает систему исчисления, как материальных объектов (кошки, тарелки, дома), так и абстрактных понятий (время, какие-либо качества человеческой натуры). Слова, составляющие указанную систему — числительные.
В качестве примера можно использовать следующие предложения:
- На вершине холма стояло три дома.
- В ту весну я переживал вторую большую любовь.
- На двадцать пятом году своей жизни я понял что-то важное.
- Это был третий акт предательства с ее стороны.
Выделенные числительные приведены в письменной форме, чаще, для простоты, они обозначаются в числовом виде с соответствующим окончанием:
- три – 3
- вторую – 2-ю
- двадцать пятом – 25-ом
- третий – 3-ий
Необходимо заметить, что для записи числа большинство языков (кроме прописного способа) используют две системы:
- арабский порядок исчисления – 1,2,3,4
- римская система цифр – I, II, III, IV
Вышеприведённые примеры дают общее представление о том, что такое числительные. В дальнейшем эта статья будет освещать применение указанного элемента речи только в английском языке.
ARVE Error: Mode: lazyload not available (ARVE Pro not active?), switching to normal modeARVE Error: src mismatch
provider: youtube
url: https://www.youtube.com/watch?v=EiT9TkZ0olg
src in org: https://www.youtube-nocookie.com/embed/EiT9TkZ0olg?wmode=transparent&rel=0&feature=oembed
src in mod: https://www.youtube-nocookie.com/embed/EiT9TkZ0olg?wmode=transparent&rel=0
src gen org: https://www.youtube-nocookie.com/embed/EiT9TkZ0olg
Какие бывают числительные в английском языке?
Английская грамматика предполагает применениe числительных двух видов:
- количественного характера (Cardinal Numbers) (one, two, three);
- порядковые (Ordinal Numbers) (first, second, third).
Первый вид в этой системе используется для перечисления чего-либо:
- 12 утят плыли по реке. — 12 ducklings sailed the river.
- 64 солдата переходили мост. — 64 soldiers crossed the bridge.
То есть эта категория дает количественное понятие о предметах, людях, в общем, обо всем, что поддается исчислению.
Порядковые числительные в английском языке освещают не общую картину, а представляют предмет исчисления в контексте определенной системы координат:
- 11-ая машина обогнала соперников — 11th car overtook the rivals.
- 3-ий котенок родился с пятном на ухе — 3rd kitten was born with a spot on the ear.
В данном случае под 11-ой машиной подразумевается ее номер на гоночном ралли, а обсуждаемый котенок является 3-им в помете.
Более подробно о том, как образуются и применяются эти числительные в английском языке, пойдет речь в следующих пунктах статьи.
Что нужно знать об употреблении английских числительных?
Числительные в английском языке применяются в связи с потребностью в конкретном или приблизительном представлении различных сведений.
В предложении числительные могут выступать в роли нескольких элементов, например, в качестве прилагательного либо сказуемого c соответствующими правилами относительно постановки этой части речи:
- он был на улице один (сказуемое).
- за дорогой выстроили второй дом (прилагательное).
Более подробная информация о том, какую функцию выполняют числительные в предложениях английского языка, представлена в одном из пунктов этой статьи.
Числительные в английской грамматике — это слова и пишутся они соответственно. Встречается и числовое написание, но в таком случае должно ставиться буквенное окончание (числительные порядкового типа). Такая форма является простым написанием числа.
Эта часть речи обозначает:
количества;
- даты;
- суммы;
- дроби;
- проценты;
- арифметические выражения.
Сфера применения числительных в письменном виде обширна и не отличается от употребления в русском языке, к ней относится:
- экономический сектор;
- образовательный сегмент;
- общественно-политическое обозрение;
- научная и художественная литература;
- деловая переписка.
Количественные числительные на английском
Эта часть речи в английской грамматике дает ответ на вопрос: какое количество?
Применение количественных числительных можно рассмотреть на примере:
- В его домашней библиотеке было семь книг. — There were seven books in his home library.
Этот пример предельно прост, он оперирует цифрами (0-9), а вернее, цифрой 7.
Если его немного усложнить и увеличить количество книг до 17, получится:
- В его домашней библиотеке было семнадцать книг. — There were seventeen books in his home library.
Хозяин библиотеки купил еще книги и вот их уже 70, в таком случае предложение выглядит так:
- В его домашней библиотеке стало семьдесят книг. — Тhere are seventy books in his home library.
Количество книг растет и их уже 270, пример приобретает вид:
- В его домашней библиотеке двести семьдесят книг. — He has two hundred and seventy books in his home library two.
Это число в английском языке обозначается two hundred seventy, что буквально означает two (две) hundred (сотни) seventy (семьдесят).
Если необходимо выразить неопределенность в отношении количества (например, известно, что книг меньше тысячи но больше одной сотни), нужно преобразить hundred (сотня) во множественное постановкой окончания –s :
- В его домашней библиотеке было сотни книг — There were hundreds of books in his home library.
Образец написания количественных числительных
Все числительные этого вида можно разделить на два подвида:
- простые;
- составные.
Простые количественные числительные это:
0 — zero |
1 — one |
2 — two |
3 — three |
4 — four |
5 — five |
6 — six |
7 — seven |
8 — eight |
9 — nine |
10 — ten |
11 — eleven |
12 — twelve |
13 — thirteen |
14 — fourteen |
15 — fifteen |
16 — sixteen |
17 — seventeen |
18 — eighteen |
19 — nineteen |
20 — twenty |
30 — thirty |
40 — forty |
50 — fifty |
60 — sixty |
70 — seventy |
80 — eighty |
90 — ninety |
Выражениями, обозначающими суммы в сто, тысячу и один миллион, являются:
- 100 — one hundred;
- 1000 — one thousand;
- 1000 000 — one million;
Сумма в один миллиард (1 000 000 000) по правилам правописания может быть в двух вариантов:
- one milliard (UK);
- one billion (USA).
Составную группу также следует разделить на две подгруппы:
Числа после 100 – в этом случае связку слов разделяют союзом and: 265 (two hundred and sixty five).
Порядковые числительные на английском
Порядковое числительное в английском языке используется для определения положения какого-либо предмета, явления с точки зрения заданного числового ряда.
Числительное образуется путем скрещивания числового обозначения с суффиксом –th, например:
- семь – seven, седьмой – seventh.
Порядок применения этого числительного в английской лексике схож с алгоритмом постановки в предложение предыдущего вида, что легко можно проследить на примерах:
- В аудиторию он зашел восьмым. — He entered the lecture hall eighth.
Рассматриваемый персонаж немного опоздал и вот уже:
- В аудиторию он зашел двадцать восьмым. — He entered the lecture hall twenty-eighth.
Если значительно увеличить размеры учебного зала и время опоздания то:
- В аудиторию он зашел триста двадцать восьмым. — He entered lecture hall three hundred and twenty eighth.
Когда точно не известно, каким по счету оказался студент в лектории, можно сказать, что:
- В аудиторию он зашел в числе сотых. — He entered the lecture hall in hundredths.
Другие правила, приведенные в предыдущем пункте, актуальны и для рассматриваемого числительного.
Следует знать, что существуют исключения в отношении правила постановки окончания к числительным в английском языке, к ним относятся следующие цифры и числа:
first (первый);
- second (второй);
- third (третий);
- fifth (пятый);
- ninth (девятый);
- twelfth (двенадцатый).
Необходимо отметить, что порядковые числительные в английском языке, как правило, сопровождаются артиклями.
Для начала стоит пояснить, что артикля в английском языке два:
- определенный;
- неопределенный.
Соответствуя своим названиям, эти элементы английского языка придают определенный смысл предложениям, в которых присутствуют числительные, например:
- Шел третий день в этом солнечном раю. — It was the third day in this sunny paradise.
- В мышеловку попалась пятая мышь — In the mousetrap came a fifth mouse.
Казалось бы, и в первом, и во втором случае дается указание на определенный порядок (третий день, пятая мышь).
Но в английском языке артикль вносит смысловой контекст в предложение, и числительные приобретают характерную интонацию:
- в первом случае речь идет о трех днях из определённого количества (например, из пяти);
- во втором — общее количество мышей неизвестно.
ARVE Error: src mismatch
provider: youtube
url: https://www.youtube.com/watch?v=-JnOyiiTaAs
src in org: https://www.youtube-nocookie.com/embed/-JnOyiiTaAs?wmode=transparent&rel=0&feature=oembed
src in mod: https://www.youtube-nocookie.com/embed/-JnOyiiTaAs?wmode=transparent&rel=0
src gen org: https://www.youtube-nocookie.com/embed/-JnOyiiTaAs
Таблица английских числительных с переводом
Ниже приведена структурированная таблица с указанием числительных в двух видах, а также с транскрипцией и переводом:
Число | Количественное числительное | Порядковое числительное | Русская транскрипция или произношение | Перевод |
0 | zero (nil, null) | зиро (нил, нол) | ноль | |
1 | one | first | уан, фест | один, первый |
2 | two | second | ту, сэконд | два, второй |
3 | three | third | сри, сед | три, третий |
4 | four | fourth | фо, фос | четыре, четвертый |
5 | five | fifth | файв, фифс | пять, пятый |
6 | six | sixth | сикс, сикст | шесть, шестой |
7 | seven | seventh | сэвэн, сэвэнс | семь, седьмой |
8 | eigh | eighth | эйт, эйтс | восемь, восьмой |
9 | nine | ninth | найн, найнс | девять, девятый |
10 | ten | ten-h | тэн, тэнс | десять, десятый |
11 | eleven | eleventh | элэвен, элэвенс | одиннадцать, одиннадцатый |
12 | twelve | twelfth | твэл, твэлс | двенадцать, двенадцатый |
13 | thirteen | thirteenth | сетин, сетинс | тринадцать, тринадцатый |
14 | fourteen | fourteenth | фотин, фотинс | четырнадцать, четырнадцатый |
15 | fifteen | fifteenth | фифтин, фифтинс | пятнадцать, пятнадцатый |
16 | sixteen | sixteenth | сикстин, сикстинс | шестнадцать, шестнадцатый |
17 | seventeen | seventeenth | сэвентин, сэвентинс | семнадцать, семнадцатый |
18 | eighteen | eighteenth | эйтин, эйтинс | восемнадцать, восемнадцатый |
19 | nineteen | nineteenth | найнтин, найнтинс | девятнадцать, девятнадцатый |
20 | twenty | twentieth | твэнти, твэнтинс | двадцать, двадцатый |
Сотые и тысячные числа формируются в порядковые числительные по принципу подстановки суффикса, это можно видеть на наглядном примере:
- одна тысяча учеников — one thousand students;
- тысячный ученик — one thousandth student.
Имея представление о том, как пишутся числительные до 20 в английском языке, и, зная о правилах и исключениях, можно составить любую числовую конфигурацию:
- Две тысячи пятьдесят солдат сто сорок пятого полка пошли в атаку. — Two thousand and fifty soldiers of the one hundred and forty-fifth regiment went on the attack.
- Это был их четвертый альбом, он назывался Led Zeppelin Четыре. — This was their fourth album, it was called Led Zeppelin Four.
- Мне хватило трехсот шестидесяти шести дней, шести часов и двенадцати трех минут, чтобы забыть ее. — Three hundred and sixty-six days, six hours and twenty-three minutes were enough for me to forget her.
Дробные числительные в английском языке: нюансы правописания
Для полноценного освещения этого вида числительных в английском языке необходимо ввести небольшую математическую ремарку: дробь – нецелое реальное число, состоящее из нескольких частей (числитель и знаменатель) и делящейся на два вида:
- обыкновенная дробь (3/4, 2/5);
- десятичная дробь (0,4; 0,9).
Порядок написания этих математических символов в английском языке следующий:
- 1/5 (одна пятая) – one-fifth;
- 7/8 (семь восьмых) – seven-eighths.
Данный вариант показывает, что формулировка десятичных дробей в английской письменной речи, разделяется словом point (точка):
- 0,9 (ноль целых девять десятых) – zero point nine.
Существует также смешанный тип чисел, например: 5 4/8, 7 6/9, в таком случае запись производится следующим образом:
- 5 4/8 (пять целых четыре восьмых) — five and four-eighths;
- 7 6/10 (семь целых шесть десятых) — seven and six-tenths.
В английском языке между целым числом и дробной частью выражения ставится союз and.
Как читаются года на английском языке?
Принцип формирования числительных для написания дат в английском языке подразумевает два типа:
- английский;
- американский.
Для определения разницы достаточно привести простой пример написания даты 01.10.1977:
- В английском варианте это будет первое октября тысяча девятьсот семьдесят седьмого года. — The first of October one thousand nine hundred and seventy seven year.
- В США это числовое значение расшифруется как январь, десятое число тысяча девятьсот семьдесят седьмого года. — January tenth one thousand nine hundred seventy seven year.
Денежные суммы по-английски
В английской письменной речи для идентификации денежных сумм, служат не только числительные, но и специальные символы:
- для UK — £ и обозначает он английский фунт;
- для USA — $ американский доллар.
Этот знак ставится впереди суммы без пробелов и дает представления о соответствующей валюте.
Цент – денежная единица, составляющая одну десятую доллар, указывается буквой «с». Также допускается знаком доллара в виде дробной части, например, – $ 0,1.
Следует знать, что, доллар может быть не только американским, но и, например, канадским, а фунт египетским. В таком случае с соответствующим знаком ставится обозначение страны, которой принадлежит валюта (CDN$, £E).
В остальном этот аспект взаимодействия людей на англоговорящей территории (касаемо письменного и устного контакта) подчинен правилам применения числительных в английском языке.
ARVE Error: Mode: lazyload not available (ARVE Pro not active?), switching to normal modeARVE Error: src mismatch
provider: youtube
url: https://www.youtube.com/watch?v=0pLDUYDUAwk
src in org: https://www.youtube-nocookie.com/embed/0pLDUYDUAwk?wmode=transparent&rel=0&feature=oembed
src in mod: https://www.youtube-nocookie.com/embed/0pLDUYDUAwk?wmode=transparent&rel=0
src gen org: https://www.youtube-nocookie.com/embed/0pLDUYDUAwk
Функции английских числительных в предложении
Числительные в английском языке при построении предложения могут выполнить следующие роли:
- Обстоятельство. Она приехала в одиннадцать часов. — She arrived at eleven o’clock.
- Подлежащее. Шесть, деленное на три, дает два. — Six divided by three gives two.
- Определение. В мире начитано тридцать три вида этих ящериц. — There are thirty-three species of these lizards in the world,
Упражнение
Для самостоятельного закрепления представленного материала о том, что такое числительные в английском языке, предлагается выполнить контрольное задание онлайн.
В упражнении необходимо перевести приведенные тексты на английский язык:
В свой сорок шестой день рождения Александр вспомнил, что ровно двадцать пять лет назад он встретил Марию.
- Учитель написал на доске число ноль целых семь десятых и предложил студентам ввести его в степень.
- В тысяча девятьсот сорок четвертом году Иван Бунин написал свой лучший рассказ.
- Молярная доля вещества после реакции составляла семь восьмых от первоначального значения.
- Продавец выдал мне сдачу от ста двадцати долларов, она составила 6 долларов и 9 центов.
Ответы:
- On his forty-sixth birthday, Alexander remembered that exactly twenty-five years ago he had met Mary.
- The teacher wrote the number zero point seven on the blackboard and invited the students to introduce it to the degree.
- In nineteen forty-fourth, Ivan Bunin wrote his best story.
- The molar fraction of the substance after the reaction was seven — eighths of the initial value.
- The seller gave me a change of one hundred and twenty dollars, it was 6 dollars and 9 cents.
Заключение
Числительные в английском языке, как, впрочем, и в любом другом, вносят элемент математики в лексический набор. При надлежащем подходе к изучению этого языкового сегмента, трудностей с восприятием данной темой быть не должно, это обусловлено схожестью применения и образования этой части речи как в русском, так и в английском языке.
Чтобы ребенку было легче запомнить этот раздел английского, можно использовать различные презентации и worksheets, слушать песни, играть в игры, посвященные числительным.