Самые употребляемые неправильные глаголы в английском языке

Можно предположить, что вы уже знакомы с базовыми темами, такими как глаголы to be и to have, имеете понятия об артиклях, рассмотрели местоимения и освоили определенное количество лексических единиц.

Следующий этап, который необходимо пройти – это освоение времен в английском языке, и именно для того, чтобы сделать их понимание полным, и нужно разобраться с тем, что же такое неправильные глаголы.Список неправильных глаголов в английском языке

Неправильные глаголы английского языка

Прежде всего, нужно напомнить, что в английском языке существует три основных типа глаголов:

  • вспомогательные;
  • смысловые;
  • модальные.

Вспомогательные глаголы не переводятся на русский язык, они предназначены для того, чтобы помочь перевести предложение в правильном времени и корректно его понять. В русском языке нет вспомогательных глаголов, так как мы можем судить о том, произошло, происходит, или будет происходить событие по личным окончаниям.

Я делаЛ, я делаЮ, я БУДУ делаТЬ.

Нам кажется, что так проще и понятнее, но представьте себя на месте людей, которые изучают русский язык – им ведь приходится просто заучивать все эти окончания, вместе со всеми исключениями.

Смысловые глаголы – выражают непосредственно действие, и как понятно уже из названия, помогают понять смысл предложения. Эти глаголы меняются, в зависимости от времени, так как понятие рода существительного в английском языке отсутствует.

Модальные глаголы призваны не передавать действие, а выражать отношение говорящего к происходящему. Говоря об отношении, не имеется в виду личный взгляд говорящего, а речь идет о разрешении, выражении долженства, получении разрешения и так далее. Эти глаголы тоже изменяются, но не всегда.

Фразовые глаголы требуют отдельного рассмотрения, так что лучше изучать их уже после знакомства с вышеуказанными тремя видами.

Их особенность и отличие от правильных глаголов

Различные издания предлагают разные данные по поводу количества неправильных глаголов. Максимальное значение, которое мне довелось встретить – 272. Именно эту цифру предлагает большинство оксфордских изданий. Для свободного общения будет достаточно и 130 слов, для «словаря туриста» – 80.

Итак, давайте разберемся, почему же эти глаголы называют неправильными, и в чем их отличие от «правильных» собратий.

Правильными называют глаголы, которые при использовании в одном из прошедших или перфектных времен приобретают окончание –ed. Неправильные же – могут оставаться неизменными либо же, полностью менять форму. В основном это слова иностранного происхождения, которые прижились в языке. Большинство представителей этой пресловутой таблицы имеют немецкие и французские корни.

Формы неправильных глаголов


Таблица неправильных глаголов состоит из трех колонок:

  1. В первой помещен глагол в его начальном состоянии с или без инфинитивной частички «to». Так мы используем его во временах, которые не требуют изменения глагола.
  2. Далее следует PAST SIMPLE, колонка, которая нужна нам только для работы с простым прошедшим временем.
  3. Последняя колонка озаглавлена словами PAST PARTICIPLE, и содержит в себе формы глаголов, которые необходимы нам для создания перфектных временных форм.

Список часто используемых неправильных глаголов английского языка с переводом

Список неправильных глаголов в английском языкеVERB PAST SIMPLE PAST PARTICIPLE ПЕРЕВОД

be [bi:] was [wɔz], were [wз:] been [bi:n] Быть, являться

beat [bi:t] beat [bi:t] beaten [‘bi:tn] Бить, колотить

become [bi:kʌm] became [bi:keim] become[bi:kʌm] Становиться

begin [bi’gin] began [bi’gæn] begun [bi’gʌn] Начинать

bleed [bli:d] bled [bled] bled [bled] Кровоточить

blow [blou] blew [blu:] blown [bloun] Дуть

break [breik] broke [brouk] broken [‘brouk(e)n] Ломать, разбивать

bring [briŋ] brought [brɔ:t] brought [brɔ:t] Приносить

build [bild] built [bilt] built [bilt] Строить

burn [bз:n] burnt [bз:nt] burnt [bз:nt] Гореть

buy [bai] bought [bɔ:t] bought [bɔ:t] Покупать

catch [kætʃ] caught [kɔ:t] caught [kɔ:t] Ловить, хватать, успеть

choose [tʃu:z] chose [ʃəuz] chosen [tʃəuz(ə)n] Выбирать

come [kʌm] came [keim] come [kʌm] Приходить

cost [kɔst] cost [kɔst] cost [kɔst] Стоить

cut [kʌt] cut [kʌt] cut [kʌt] Резать

do [du:] did [did] done [dʌn] Делать

draw [drɔ:] drew [dru:] drawn [drɔ:n] Рисовать, тащить

dream [dri:m] dreamt [dremt] dreamt [dremt] Мечтать, дремать

drink [driŋk] drank [dræŋk] drunk [drʌŋk] Пить

drive [draiv] drove [drouv] driven [‘drivn] Водить

eat [i:t] ate [et] eaten [‘i:tn] Есть

fall [fɔ:l] fell [fel] fallen [‘fɔ:lən] Падать

feed [fi:d] fed [fed] fed [fed] Кормить

feel [fi:l] felt [felt] felt [felt] Чувствовать

fight [fait] fought [fɔ:t] fought [fɔ:t] Бороться

find [faind] found [faund] found [faund] Находить

fit [fit] fit [fit] fit [fit] Подходить по размеру

fly [flai] flew [flu:] flown [floun] Летать

forget [fə’get] forgot [fə’gɔt] forgotten [fə’gɔt(ə)n] Забывать

forgive [fo’giv] forgave [fo’geiv] forgiven [fo’givn] Прощать

freeze [fri:z] froze [frouz] frozen [‘frouzn] Замерзать

get [ get ] got [gɔt] got [gɔt] Получать

give [giv] gave [geiv] given [givn] Давать

go [gou] went [went] gone [gɔn] Идти

grow [grou] grew [gru:] grown [groun] Расти

have [hæv] had [hæd] had [hæd] Иметь

hear [hiə] heard [hз:d] heard [hз:d] Слышать

hide [haid] hid [hid] hidden [‘hidn] Прятать

hit [hit] hit [hit] hit [hit] Попадать в цель

hold [hould] held [held] held [held] Держать

hurt [hз:t] hurt [hз:t] hurt [hз:t] Ушибить

keep [ki:p] kept [kept] kept [kept] Содержать

kneel [ni:l] knelt [nelt] knelt [nelt] Стоять на коленях

know [nou] knew [nju:] known [noun] Знать

lay [lei] laid [leid] laid [leid] Класть

learn [lз:n] learnt [lз:nt] learnt [lз:nt] Учить

let [let] let [let] let [let] Позволять

lie [lai] lay [lei] lain [lein] Лежать

light [lait] lit [lit] lit [lit] Освещать

lose [lu:z] lost [lɔst] lost [lɔst] Терять

make [meik] made [meid] made [meid] Делать (руками)

mean [mi:n] meant [ment] meant [ment] Значить

meet [mi:t] met [met] met [met] Встречать

mistake [mis’teik] mistook [mis’tuk] mistaken [mis’teik(e)n] Ошибаться

pay [pei] paid [peid] paid [peid] Платить

prove [pru:v] proved [pru:vd] proven [pru:vn] Доказывать

put [put] put [put] put [put] Класть

quit [kwit] quit [kwit] quit [kwit] Выходить

read [ri:d] read [red] read [red] Читать

rise [raiz] rose [rouz] risen [‘rizn] Подниматься

run [rʌŋ] ran [ræŋ] run [rʌŋ] Бежать

say [sei] said [sed] said [sed] Говорить

see [si:] saw [sɔ:] seen [si:n] Видеть

seek [si:k] sought [sɔ:t] sought [sɔ:t] Искать

sell [sel] sold [sould] sold [sould] Продавать

send [send] sent [sent] sent [sent] Посылать

shake [ʃeik] shook [ʃuk] shaken [‘ʃeik(ə)n] Встряхивать

show [ʃəu] showed [ʃəud] shown [ʃəun] Показывать

sing [siŋ] sang [sæŋ] sung [sʌŋ] Петь

sink [siŋk] sank [sæŋk], sunk [sʌŋk] sunk [sʌŋk] Тонуть

sit [sit] sat [sæt] sat [sæt] Сидеть

sleep [sli:p] slept [slept] slept [slept] Спать

slide [slaid] slid [slid] slid [slid] Скользить

sow [sou] sowed [soud] sown [soun] Сеять

speak [spi:k] spoke [spouk] spoken [‘spouk(e)n] Говорить

spend [spend] spent [spent] spent [spent] Тратить

stand [stænd] stood [stu:d] stood [stu:d] Стоять

sweep [swi:p] swept [swept] swept [swept] Выметать

swim [swim] swam [swem] swum [swʌm] Плавать

take [teik] took [tuk] taken [‘teik(ə)n] Брать, взять

teach [ti:tʃ] taught [tɔ:t] taught [tɔ:t] Учить

tell [tel] told [tould] told [tould] Рассказывать

think [θiŋk] thought [θɔ:t] thought [θɔ:t] Думать

throw [θrəu] threw [θru:] thrown [θrəun] Бросать

understand [ʌndə’stænd] understood [ʌndə’stud] understood [ʌndə’stud] Понимать

wake [weik] woke [wouk] woken [‘wouk(e)n] Просыпаться

wear [wɛə] wore [wɔ:] worn [wɔ:n] Носить

write [rait] wrote [rout] written [‘ritn] Писать

Как выучить список неправильных глаголов английского языка

К сожалению, никто не сможет предложить вам магического или хотя бы логического способа для изучения неправильных глаголов. Их нужно просто заучить
.

Но все же, есть несколько способов, которые облегчат вам задачу:

  • Составляйте как можно больше предложений с изучаемыми словами. Желательно, собирайте их в более или менее логичный рассказ.
  • Разделите их на группы по окончаниям. Сначала, учите те, что не меняют форму, например: put-put-put, cut-cut-cut и т. д. Далее, сгруппируйте слова с окончаниями -ght, такие как think-thought- thought, fight – fought – fought и другие. Таких слов достаточно много что значительно облегчит процесс обучения.
  • Смотрите фильмы, читайте книги на английском – живая речь способствует формированию шаблонов и речевых клише, что поможет нам быстрее продуцировать глаголы в нужной форме.
  • Можно заучить стишок о неправильных глаголах.

Запишитесь на бесплатное вводное занятие английского по Скайпу



Вам также могут понравиться

Оставьте ответ

Ваш электронный адрес не будет опубликован.

00
Months
00
Days
00
Hours
00
Minutes
00
Seconds

Получите руководство совершенно бесплатно!

ограниченное предложение

Подтвердите ваш емайл!

На указанный вами адрес было отправлено письмо со ссылкой. Вам нужно открыть его и нажать на ссылку, чтобы подтвердить подписку