Английский алфавит с переводом и правила чтения букв
Изучение любого языка стоит начинать со знакомства с его основами или фонетическими единицами – буквами, которые организованы в единую систему, называемую алфавитом.
На сегодняшний день в мире насчитывается 65 алфавитов, одним из самых известных и востребованных является английский.
История алфавита
История английского алфавита берет свое начало в 5 в. до н.э. Именно к этому времени относится зарождение письменности на территории современной Великобритании. Тогда для обозначения букв и записи слов использовались древние англо-саксонские руны.
Как и во многих древних алфавитах одна руна могла обозначать как отдельный звук, так и целое слово (по аналогии со старославянскими буквами-словами «аз», «глаголь», «добро» и т.п.). С приходом христианства руны трансформировались в латинский алфавит, который еще на протяжении нескольких столетий менялся и, наконец, приобрел тот вид, к которому мы привыкли сегодня.
ARVE Error: Mode: lazyload not available (ARVE Pro not active?), switching to normal modeARVE Error: src mismatch
provider: youtube
url: https://www.youtube.com/watch?v=hunh4ihsxmE
src in org: https://www.youtube-nocookie.com/embed/hunh4ihsxmE?wmode=transparent&rel=0&feature=oembed
src in mod: https://www.youtube-nocookie.com/embed/hunh4ihsxmE?wmode=transparent&rel=0
src gen org: https://www.youtube-nocookie.com/embed/hunh4ihsxmE
Состав английского алфавита
В английском алфавите 26 букв: из них 6 гласных и 20 согласных.
Как и в русском языке, в английском алфавите буквы имеют самостоятельные названия, не совпадающие со звуками, которые эти буквы обозначают. Названия букв изучаются на случай, когда требуется четко проговорить, например, имя, адрес или что-то, что может быть на слух некорректно воспринято и в силу этого неверно записано.
В отличие от русского языка, в английском существуют общие правила чтения, которые определяют способ произношения той или иной буквы в конкретном слове. Из-за этого одна и та же, например, гласная «а» может читаться в двух вариантах: [ei] и [æ]. Сочетание ее с другими буквами дает еще порядка 5 возможных вариантов.
Таблица английского алфавита с переводом
Английский алфавит для детей
Этот алфавит можно скачать, распечатать и показать вашему малышу, также можно смотреть и различные обучающие мультфильмы.
Частота встречаемости букв английского алфавита
Английский алфавит относится к «гласным» алфавитам: в нем гораздо чаще встречаются гласные буквы и звуки. В таблице ниже приведены данные о частоте употребления букв в английских словах в убывающем порядке.
Буква | % встречаемости | Буква | % встречаемости |
е | 12,7 | m | 2,41 |
t | 9,6 | w | 2,36 |
a | 8,17 | f | 2,23 |
o | 7,51 | g | 2,02 |
i | 6,97 | y | 1,97 |
n | 6,75 | p | 1,93 |
s | 6,33 | b | 1,49 |
h | 6,09 | v | 0,98 |
r | 5,99 | k | 0,77 |
d | 4,25 | x | 0,15 |
l | 4,03 | j | 0,15 |
c | 2,78 | q | 0,10 |
u | 2,76 | z | 0,07 |
ARVE Error: src mismatch
provider: youtube
url: https://www.youtube.com/watch?v=oXo4r9p5TKM
src in org: https://www.youtube-nocookie.com/embed/oXo4r9p5TKM?wmode=transparent&rel=0&feature=oembed
src in mod: https://www.youtube-nocookie.com/embed/oXo4r9p5TKM?wmode=transparent&rel=0
src gen org: https://www.youtube-nocookie.com/embed/oXo4r9p5TKM
Гласные буквы английского алфавита
В английском языке 6 гласных букв и 20 гласных звуков. Рассмотрим, как так получилось.
Базовые гласные буквы: a, e, i, o, u, y.
В зависимости от того, в открытом или в закрытом слоге стоит буква, а также в соответствии с рядом правил чтения, принятых в английском языке, каждая из вышеупомянутых букв имеет два варианта произношения:
Буква | В открытом слоге | Пример | В закрытом слоге | Пример |
A | [ei] близко к русскому эй | Lake, made, flame | [æ] близко к русскому э с широким открытием рта | Fan, cat, marry |
E | [i:] как русское долгое и | Tree, free, agree | [e] читается как русское е в словах «персик», «лето» | Merry, get, vehicle |
I | [ai] читается как ай | Lie, die, lion | [i] как короткое и | Slim, fit, principal |
O | [əu] близко к эу | Bone, vote, potatoe | [ͻ] как о с призвуком а | Pot, lost, hobby |
U | [ju:] как русское ю | Tulip, pupil, tune | [ʌ] как краткое а | Truck, lucky, drums |
Y | [ai] читается как ай | Good-bye, recycle, fly | [i] как короткое и | Pyjamas, mistery, bicycle |
Сочетание гласных букв с согласной R удлиняет и несколько меняет произношение базовой буквы (с характерным нёбным непроговариваемым «р» в конце звука):
Буква | Произношение | Пример |
A | [a:] глубокое а | Car, market, parket |
E | [ə:, ɜ:] похоже на ё в слове «мёд», несколько протяжнее | Mercy, jercy, perhaps, permanent |
I | [ə, ɜ] похоже на ё в слове «мёд» | Girl, firm, third, first |
O | [ͻ:] глубокое о | Fortune, mortal, core, pork |
U | [ə:, ɜ:] похоже на ё в слове «мёд», несколько протяжнее | Surgery, nurse, further, burn |
ARVE Error: src mismatch
provider: youtube
url: https://www.youtube.com/watch?v=a6va1_EY2zQ
src in org: https://www.youtube-nocookie.com/embed/a6va1_EY2zQ?wmode=transparent&rel=0&feature=oembed
src in mod: https://www.youtube-nocookie.com/embed/a6va1_EY2zQ?wmode=transparent&rel=0
src gen org: https://www.youtube-nocookie.com/embed/a6va1_EY2zQ
Дифтонги
Наконец, имеются устойчивые буквосочетания, которые произносятся как дифтонги (сложный составной гласный звук):
Дифтонг в транскрипции | Произношение | Пример |
[ei] | Произносится как эй | Lay, pain, grey |
[ͻi] | Звучит как ой | Toy, poison |
[ai] | Напоминает русское ай | Buy, fly |
[au] | Очень похоже на а́у | Pound, town |
[iə] | Звук напоминает и́э | Hear, deer |
[eə] | Ближе всего к э́а | Hair, wear |
[uə] | Как русское у́э | Sure, cruel |
[əu] | Немного похоже на э́у, только э произносится с призвуком о | Close, snow, coat |
Согласные буквы английского алфавита
В английском алфавите 20 согласных букв и 24 согласных звука. Для англичан характерно употребление преимущественно твердых звуков, т.е. привычных нам пар п — п’, м — м’ и пр. у них нет.
Ниже представлена таблица произношения согласных звуков:
Буква | Произношение | Пример |
B | [b] русский б | Building, climbing, absorb |
C | [s] — с
[k] — или к |
Nice, slice, fleece
Cat, castle, crack |
D | [d] — д | Drive, puddle, god |
F | [f] — ф | Final, giraffe, grif |
G | [g] — г или
[dʒ] — дж |
Tiger, gorgeous, bag
Giraffe, ginger, lounge |
H | [h] – х (произносится только если стоит в начале слова) | House, humor, hunter |
J | [j] – й
[dʒ] — дж |
May, lay, stay
Major, journey, joy |
K | [k] — к | Bank, klaxon, like |
L | [l] — л | Lion, palm, pull |
M | [m] — м | Monument, Cambridge, calm |
N | [n] — н | Need, funny, scan |
P | [p] — п | Pet, carpet, top |
Q | [k] — к | Qween, squirrel, mosque |
R | [r] — р | Red, parrot, court |
S | [s] — с | Stone, paste, pass |
T | [t] — т | Track, captain, cut |
V | [v] — в | View, carving, brave |
W | [w] – уэ (если стоит в начале слова. В других случаях принадлежит дифтонгам и читается по их правилам) | Wet, west, sweet |
X | [ks] – кс
[kz] – кз (если стоит между гласными) |
Ex-boyfriend, taxi, fax
Exam, execution, exist |
Z | [z] — з | Zebra, zone, zodiac |
Диграфы
Часто английские согласные образуют сочетания, которые, тем не менее, выражаются одним звуком. Такие сочетания принято назвать диграфами.
Наиболее распространенные английские диграфы:
Диграф | Произношение | Пример |
th |
[ð] – глухое з
[θ] – полусвистящее с Оба звука произносятся сквозь зубы, упираясь в них языком |
Those, thus, further, brother |
Thin, tooth, path, thick | ||
ch | [tʃ] – ч
[ʃ] – ш’(чаще в словах иностранного происхождения) [k] – к (в заимствованных словах) |
Chair, choose, march
Machine
Psychology, chemistry, architect |
sh | [ʃ] — ш’ (среднее между ш и щ) | Shelf, sheep, push |
ng | [ŋ] — н’ (немного в нос) | King, hiking, sang |
ph | [f] — ф | Photographie, sphinx, phosphor |
kn | [n] – н (звук «к» не произносится в начале слова) | Knight, knee, know |
ght | [t] — т | Eight, thought, fight |
mb | [m] — м | Bomb, thomb, lamb |
gh | [f] — ф | Laugh, enough, rough |
Как запомнить алфавит?
Большое значение при изучении языка имеет постоянная практика в чтении и произношении иностранных слов. Огромную роль играет память, т.к. приходится много информации запоминать наизусть.
На первых же уроках иностранного языка учащимся предлагают выучить алфавит. Это важно не только потому, что алфавит является основной любого языка. Знание его наизусть имеет также и прикладное значение: при работе со словарем необходимо быстро находить слова на нужную букву.
Незнание порядка следования букв в алфавите внесет в работу со словарем хаос и значительно увеличит время на поиск нужного слова. Не говоря уже о необходимости записать что-то на слух, что проговаривается по буквам. Так что алфавит нужно знать на зубок.
Вот несколько приемов, которые помогут быстро и прочно запомнить порядок следования и названия букв:
Незамысловатая песенка про английский алфавит. В легкой и развлекательной форме поможет запомнить, в каком порядке буквы следуют друг за другом, как они пишутся и произносятся.
- «Алфавит задом наперед». Задание хорошо тренирует память и позволяет закрепить названия букв.
- Упражнение «Проговори по буквам». Необходимо назвать слово, проговаривая буквы. Остальные слушающие отгадывают, какое слово названо.
- Хорошо тренирует знание алфавита игра «Начни с середины». Водящий про себя проговаривает буквы алфавита, в какой-то момент его останавливает другой игрок, который должен вслух продолжить проговаривать алфавит с той буквы, на которой остановился водящий.
- Хорошо закрепляют материал наглядные пособия: повесьте перед глазами красочный плакат с алфавитом, и изучение пойдет быстрее.