Условные предложения в английском языке: типы и правила

Условными предложениями (Сonditional sentences) в английском называются сложноподчиненные обстоятельственные предложения, которые аналогичны русским сложным предложениям c придаточной условия. If-clause (придаточная часть) представляет собой условие, а main clause (главная часть) – следствие, результат выполнения условия.

Например:

• If I win a large sum of money, I will buy a motor car. (Если я выиграю большую сумму денег, я куплю автомобиль).

Придаточная часть в условных предложениях прикрепляется к главной с помощью следующих союзов:

• If: If the concert starts on time, I will be home in three ours. (Если концерт начнется вовремя, я буду дома через три часа.)
• even if: Even if I leave now, I will be late anyway. (Даже если я сейчас уйду, я все равно опоздаю.)
• only if: You’ll lose weight only if you do sport. (Ты похудеешь, только если будешь заниматься спортом.)
• in case: You’d better take a sweater with you now in case it get’s cold tonight (Тебе лучше взять с собой свитер на случай, если ночью похолодает.)
• provided (that): Do what you want provided you don’t make any noise. (Делай что хочешь при условии, что не будешь шуметь.)
• providing (that): You can watch this film providing that you have cinema tickets. (Вы можете  посмотреть этот фильм при условии, что у вас есть билеты в кино.)
• suppose (that): Suppose you were in his position, what would you do? (Предположим, что ты был бы на его месте, что бы ты сделал?)
• unless (if… not): Don’t go to this party unless you finish your English. (Не иди на эту вечеринку, если не закончишь свой английский.)
• otherwise: You need to hurry otherwise you will miss your train. (Тебе нужно поторопиться, иначе ты пропустишь свой поезд.)
• so/as long as: So long as I’ve still got my health, I don’t mind how poor I am! (Пока у меня есть мое здоровье, меня не волнует, насколько я беден!)
• or else: They should go immediately or else they will be late. (Они должны немедленно идти, иначе они опоздают.)

Типы условных предложений в английском языке (Conditionals)

Условные предложения в английском языке используются для описания событий, которые могут или могли бы произойти.

В зависимости от того, насколько вероятно условие и к какому времени оно принадлежит, conditionals делят на четыре типа:

• нулевой;
• первый;
• второй;
• третий.

Каждый из них употребляется с определенными формами глагола.

Нулевой тип — 0 Conditional (general truth)

Нулевой тип условного предложения употребляется, чтобы сообщить или описать:

• общеизвестные истины;
• научные факты;
• чьи-либо привычки;
• регулярно повторяющиеся действия.

Примеры:

• If air expands, it becomes lighter. Когда воздух увеличивается в объеме, он становится легче.
• If Jane flies, she orders a special meal. Когда Джейн летает самолетом, она всегда заказывает определенную еду.
• If I am travelling a long way, I always fly. Если я путешествую на большое расстояние, я всегда летаю самолетом.
• If you practise your French every day, you can improve it quickly. Если ты каждый день будешь практиковаться во французском, ты сможешь быстро его улучшить.
• If a chip pan sets alight, throw blanket on it. Если кастрюля загорится, набрось на нее одеяло.

Первый тип — Conditional I (real possibility)

Предположения и условия этого типа описывают явления, которые могут произойти в будущем или в настоящем времени. Они считаются реальными и вполне осуществимыми.

Примеры:

• If there is no rain, we will go on a picnic. Если не будет дождя, мы пойдем на пикник.
• If you have seen this girl, you should tell me. Если вы видели эту девушку, вы должны сказать мне.
• If you see something strange, call the police. Если увидишь что-то странное, звони в полицию.

Чаще всего обе части предложения такого типа переводятся, как предложения с глаголами будущего времени.

Второй тип — Conditional II (imagine situations)

Предложения этого типа выражают предположения, относящиеся к настоящему или будущему времени, но при этом эти обстоятельства считаются невероятными или вероятными в очень малой степени.

Примеры:

• If you were sensible, you would put that money in the bank. Если бы ты была благоразумной, ты бы положила деньги в банк.
• If Jane were alone today, she would call her friends. Если бы Джейн была одна сегодня, она бы позвонила своим друзьям.

На русский язык эти предложения переводятся, как предложения с условным наклонением глаголов в обеих частях.

Третий тип — Conditional III (lost chances)

Предложения третьего типа условия отображают предполагаемые события в прошедшем времени, поэтому условия считаются нереальными и невыполнимыми.

Примеры:

• If I had told him the whole story, he wouldn’t have believed me. Если бы я рассказал ему, как все было, он бы мне не поверил.
• If you had been there, you would have liked it. Если бы вы там были, вам бы понравилось.

Смешанный тип — Mixed conditionals

Наиболее сложный тип условных предложений – смешанный. К сожалению, используется он достаточно часто, поскольку жизненные ситуации трудно ограничить одним типом предложения. В смешанных пpедложениях условие может относиться к будущему или к настоящему времени, а следствие выполнения условия – к прошедшему времени. Возможна и обратная ситуация.

В первом случае, когда смешиваются придаточная часть второго типа и главное предложение первого, в придаточном сообщается условие, которое описывает ситуацию на настоящий момент, а в главном предложении  раскрывается уже совершившееся событие в прошлом.

Во втором случае в придаточной описывается условие, которое могло бы произойти в прошлом, а в главной части раскрывается ситуация, происходящая в настоящий момент.

Conditionals в реальной ситуации

Conditionals в нереальной ситуации

Что еще нужно знать об условных предложениях?

Помимо знания теории построения условного предложения, нужно помнить еще несколько важных моментов:

1. Расстановка времен, подобная той, что используется в условных предложениях, встречается также в предложениях с придаточными времени, которые вводятся союзами аfter, before, when, as sоon as, until:
   • I’ll call up, when I arrive in Moscow. Я позвоню, когда приеду в Москву.
2. Надо навсегда запомнить правило: “after IF no WILL”. Многие речевые ситуации легко описываются конструкцией с условным предложением первого типа. Главное тут – помнить, что в придаточной части предложения должно стоять не будущее время, как в русском я зыке (I will read), а настоящее (I read).If you will read this book, you will be impressed.
   • Но: форма will или would допустима в придаточной части, если вы хотите придать предложению вежливый характер. If you would help us, we will be extremely grateful.
3. Следует соблюдать простейшее правило пунктуации, которое особенно пригодятся сдающим такие экзамены, как TOEFL, IELTS. Главная часть отделяется запятой от придаточной в тех случаях, когда придаточное предложение (с союзом) стоит перед главным:
   • If Mrs. Black comes, I will let you know. Но:  I will let you know if Mrs. Black comes.
4. Во втором типе условия глагол to be употребляется в форме were для всех лиц во множественном и единственном числе:
   • If she weren’t so nervous at the exam, she would be able to pass it.
5. Подчеркнуть формальность и официальный тон предложения можно, заменив привычный союз if на should:
   • Should you have any further questions, please contact me. Пожалуйста, обращайтесь, если у Вас возникнут вопросы.
6. Условное предложение может вводить сочетание but for (если бы не):
   
   • But for you we wouldn’t be able to write this arcticle. Если бы не вы, мы бы не смогли написать эту статью.

Закрепляющая таблица с примерами

Упражнения

Попробуйте закрепить полученные знания, выполнив упражнения, в которых нужно определить тип условного предложения и вставить необходимую форму глагола:

1. I (to wait) if I (to be) you.
2. If (to work) hard, we (to finish) this project on time.
3. If I (to be) a poet, I (to write) a poem about your charming beauty.
4. You really (to follow) me if I (to go) away?
5. If he (to steal) the money, he (to be) in prison now.
6. If I (to take) a map, I (to get) lost.
7. If I (to meet) this guy, I (to ask) him to give me his phone number.
8. If I (to have), I (to visit) you.
9. If Tara (to be free) yesterday, I (to invite) her.
10. If I (to get) a master’s degree, I (to have) a better job right now.
11. If you (to heat) ice, it (to melt).
12.  If we (to buy) that house, we (have to) rebuild the kitchen.
13. If a lot of people (to come), we (have to) get extra chairs.
14.  If I (to pay) more attention in class, I (to understand) the lesson.
15. If you (to be smarter), you (not to borrow) money from Sam.

Ответы:

1. II, would wait, were;
2. I, work, will finish;
3. II, were, would write;
4. II, would follow, went;
5. Mixed, hadn’t stolen, wouldn’t be;
6. III, had taken, wouldn’t have got;
7. II, met, would ask;
8. I, have, will visit;
9. III, had been, would have invited;
10. Mixed, had gotten, might/would have;
11. 0, heat, melts;
12. III, had bought; would have had to;
13. I, come, will have to;
14. III, had paid, would have understood;
15. Mixed, were smarter, wouldn’t have borrowed.